词条fire company在英语»西班牙语中的译文

词条fire company在英语»西班牙语中的译文

company <pl companies> [美 ˈkəmp(ə)ni, 英 ˈkʌmp(ə)ni] 名词

- 显示 company 的同义词
- 发送反馈company

1.1. company U (companionship):

bring somebody with you for company

vente con alguien para que te haga compañía

in sb's company

en compañía de alguien

in company with other experts we hold that …

al igual que otros especialistas creemos que …

to keep sb company

hacerle compañía a alguien

to keep company with sb

andar en compañía de alguien

to part company (with sb)

separarse (de alguien)

the two generals part company on this issue

los dos generales difieren sobre este tema

1.2. company U (companion, companions):

the dog will be company for her

el perro será una compañía para ella or le hará compañía

she's excellent company

es muy agradable (or divertido etc.) estar con ella

I'm bad company when I'm depressed

cuando estoy deprimido es mejor dejarme solo

she's been keeping bad company recently

últimamente anda en malas compañías

you're in good company: we've all been fired

no eres el único: nos han despedido a todos

present company excepted

exceptuando a los presentes

present company excepted

mejorando lo presente

a man is known by the company he keeps

dime con quién andas y te diré quién eres

2. company C (business enterprise):

a pharmaceutical/shipping company

una compañía farmacéutica/naviera

public limited company (in UK)

sociedad f anónima

a trading company

una sociedad mercantil

Smith and Company

Smith y Compañía

we had lunch on the company

la comida corrió a cargo de la compañía or empresa

we had lunch on the company attr car

de la compañía

we had lunch on the company attr car

company director

directivo m de una compañía / directiva f de una compañía

company pension scheme

plan m de pensiones de una compañía

company policy

política f de la empresa

company town

ciudad que depende de la actividad económica de una sola empresa

3.1. company C (body of people):

company liter

3.3. company C 军事:

company, dismiss!

¡compañía, rompan filas!

3.4. company C 航海:

ship's company

ship's company

I.fire [美 ˈfaɪ(ə)r, 英 ˈfʌɪə] 名词

- 显示 fire 的同义词
- 发送反馈fire

1.1. fire U:

fire

to be on fire

estar en llamas

to be on fire

to set sth on fire or to set fire to sth

prenderle fuego a algo

to catch fire

to catch fire twigs:

fire and brimstone

el fuego eterno

fire and brimstone

los tormentos del infierno

a fire-and-brimstone sermon

un sermón apocalíptico

to fight fire with fire

pagar con la misma moneda

to go through fire and water

hacerle frente a todo

I'd go through fire and water for her sake

por ella iría hasta el fin del mundo

to play with fire

jugar con fuego

to set the world or 英 also the Thames on fire

comerse el mundo

he hopes to set the New York art world on fire

espera revolucionar el mundo artístico neoyorquino

2. fire C (accident):

fire

there was a fire at the factory

hubo un incendio en la fábrica

the fire was quickly brought under control

lograron controlar las llamas rápidamente

as 感叹词 fire!

this is a fire hazard (cause of fire)

esto podría causar un incendio

this is a fire hazard (danger in a fire)

esto sería un peligro en caso de un incendio

fire prevention

prevención f de incendios

fire protection

protección f contra incendios

fire regulations

normativa f contra incendios

3. fire C (heater):

fire 英

fire 英

4. fire U (passion):

fire

5. fire U (of guns):

fire

to open fire on sb/sth

abrir fuego sobre alguien/algo

to hold one's fire

hacer alto el fuego

a burst of fire

una ráfaga de disparos

to draw sb's fire

distraer la atención de alguien

to exchange fire

to come under fire

entrar en la línea de fuego

we were under fire

estaban disparando sobre nosotros

he is under fire from both left and right

está siendo atacado desde la derecha y desde la izquierda

he is under fire from both left and right

es el blanco de las críticas tanto de la derecha como de la izquierda

to hang fire we'd better hang fire

va a ser mejor que esperemos

we are hanging fire over our expansion plans

de momento hemos dejado en suspenso or de lado nuestros planes de expansión

II.fire [美 ˈfaɪ(ə)r, 英 ˈfʌɪə] 动词 trans

- 显示 fire 的同义词
- 发送反馈fire

1.2. fire (direct):

to fire questions at sb

hacerle or lanzarle preguntas a alguien

3.1. fire (activate):

fire boiler/furnace

3.3. fire (set fire to):

fire liter

prenderle fuego a

4. fire pottery:

fire

III.fire [美 ˈfaɪ(ə)r, 英 ˈfʌɪə] 动词不及物动词

- 显示 fire 的同义词
- 发送反馈fire

1. fire (shoot):

fire

fire

to fire at sb/sth

disparar contra alguien/algo

to fire at sb/sth

dispararle a alguien/algo

to fire on sb

disparar sobre alguien

the police fired on the demonstrators

la policía disparó sobre los manifestantes

ready, aim or 英 take aim, fire!

apunten ¡fuego!

2. fire engine:

fire

词条fire company在英语»西班牙语中的译文

company <-ies> [ˈkʌm·pə·ni] 名词

- 显示 company 的同义词
- 发送反馈company

3. company (group) a. 军事:

短语，惯用语:

two's company (three's a crowd) 谚

dos son compañía, tres son multitud

I.fire [ˈfaɪr] 名词

- 显示 fire 的同义词
- 发送反馈fire

2. fire 技术:

fire

fire (stove)

4. fire (passion):

fire

II.fire [ˈfaɪr] 动词 trans

- 显示 fire 的同义词
- 发送反馈fire

1. fire (burn):

fire

fire ceramics

2. fire (weapon):

fire

to fire questions at sb

bombardear a alguien con preguntas

3. fire 俗 (dismiss):

fire

fire

botar LatAm

fire

4. fire (inspire):

fire

III.fire [ˈfaɪr] 动词不及物动词

- 显示 fire 的同义词
- 发送反馈fire

1. fire with gun:

fire

to fire at sb

disparar contra alguien

2. fire 汽车:

fire

到英语_英式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

Below, is a listing of fire company locations in 1978, prior to the disbandment of many fire companies in the early 1980s. en.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送新条目。

浏览词典

英语

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文