In many of his works, he is known to have frequently used onomatopeas, repetitions and symbolism, techniques which are also prevalent in pre-Columbian texts.
However, pre-Columbian painting survived due to the process of integration that occurred during this period, whereby the symbols and customs found expression in colonial work.