Während unter ihnen die Minen explodieren, fährt neben ihnen ein Jeep mit bewaffneten Polizisten, die mit Maschinengewehrsalven die Jungen niedermähen.
Der Krieg hatte gezeigt, dass das neue französische Mitrailleuse-Maschinengewehr eine furchtbare Waffe war, die große Mengen an Feinden in Schach halten bzw. bei einem Angriff niedermähen konnte.
