词条„Panier“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)

Panier 名词

用户条目

etw auf sein Panier schreiben 引

to take up the cause of sth

pa·nie·ren* [paˈni:rən] 动词 trans 烹饪

etw panieren

to bread sth (to coat sth in seasoned, whisked egg and breadcrumbs)

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Das schwarz-schwarz-schwärzeste Panier war stets die letzte Rettung mir.

de.wikipedia.org

Nur für festliche Anlässe (z. B. Brautkleider) und Hofkleidung werden wie bisher große Paniers verwendet.

de.wikipedia.org

Dem korrespondiert, in der Originalfassung deutlich das visuell wahrnehmbare Panier, die Kriegsflagge (Str.

de.wikipedia.org

Von der Devise (als Wahlspruch oder Parole) im eigentlichen Sinne unterscheidet sich das Panier dadurch, dass es tatsächlich auf einen Schlachtruf zurückgeht.

de.wikipedia.org

Im übertragenen Sinne findet sich Panier (mit französisch banir ‚ankündigen, ausrufen‘) später auch für eine Parole, das Kriegsgeschrei.

de.wikipedia.org

Das Panier wird auch im Unterschied zur Devise im Allgemeinen oberhalb des Wappens angegeben.

de.wikipedia.org

In der Gastronomie und bei älteren Tieren ist es üblich, die Hühnerstücke vor dem Panieren und Frittieren vorzugaren.

de.wikipedia.org

Vom Feinde eingeschlossen, rettete er die ihm anvertrauten Paniere.

de.wikipedia.org

Da die Konstruktion früher Reifröcke der von Hühnerkörben der Zeit ähnelte, wurden sie Panier (frz.

de.wikipedia.org

Der Helm ist gekrönt, als Helmzier drei silberne Adlerfedern an jeder Seite drei silberne Paniere an roten Stangen, die das Wappenbild wiedergeben.

de.wikipedia.org