词条„fritierter“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

I . frisieren 动词 trans, refl

frisieren

梳理头发 shūlǐ tóufà

frisieren

替…理发 tì…lǐfà

jdn frisieren

给某人理发

II . frisieren 动词 trans

frisieren

(对新闻报道等)篡改 cuàngǎi , 美化 měihuà

Entwe̱rter <-s, -> 名词 m

Entwerter

(公共电、汽车的自动剪票机机 zìdòng jiǎnpiàojī

I . frieren* 动词 不及物动词

frieren

感到冷 gǎndào lěng

jdn friert (es) [oder es friert jdn]

某人感到冷

ich friere an den Händen [Füßen]

我感到手[冷]冷

frieren

结冰 jiébīng , 结冻 jié dòng

heute nacht hat es gefroren

昨天夜间结冰了

II . frieren* 动词 不及物动词 +sein

frieren

冻结 dòngjié , 冻硬 dòngyìng

der Boden ist hart gefroren

土地冻硬了

zitieren 动词 trans

zitieren

引用 yǐnyòng , 引证 yǐnzhèng

zitieren

传讯 chuánxùn , 传唤 chuánhuàn

agitieren 动词 trans

agitieren

宣传 xuānchuán , 鼓动 gǔdòng

imitieren 动词 trans

imitieren

模仿 mófǎng , 仿造 fǎngzào , 学…样 xué…yàng

profitieren 动词 不及物动词

profitieren

获利 huòlì , 得益 déyì

Repọrter <-s, -> 名词 m

Reporter

记者 jìzhě

Reporter

通讯员 tōngxùnyuán , 报导者 bàodǎozhě

Deputierte 名词 m/f

Deputierte

(按形容词变化)代表 dàibiǎo , 委员 wěiyuán

Frisiersalon 名词 m

Frisiersalon → Friseursalon

参见： Friseursalon

Friseursalon 名词 m

Friseursalon

理发厅 lǐfàtīng , 理发店 lǐfàdiàn

limitieren 动词 trans

limitieren

限定 xiàndìng , 限制 xiànzhì

lizitieren 动词 trans

lizitieren

拍卖 pāimài

rezitieren 动词 trans

rezitieren

朗诵 lǎngsòng , 诵读 sòngdú , 背诵 bèisòng

Alliierte 名词 m/f

Alliierte

(按形容词变化)同盟者 (àn xíngróngcí biànhuà) tóngméngzhě , 同盟国 tóngméngguó

transitieren 动词 trans

transitieren

过境 guòjìng