词条„xū“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

需 xū

需 → 需要

吁 xū 另见 yù

1. 吁:

吁 xū

suspirar

长吁短叹

deshacerse en sus‌­piros

2. 吁:

吁 xū

oh

吁 xū

ah

参见： 吁 yù

吁 (籲) yù

吁 另见 xū

吁 yù

apelar

吁 yù

suplicar

吁 yù

implorar

须 (鬚) xū

1. 须:

须 xū

deber

须 xū

tener que

须作充分准备。

Hay que hacer todos los preparativos.

2. 须:

须 xū

barba

戌 xū

戌 xū

la undécima de las 12 Ramas Te‌­rrestres

虚 xū

1. 虚:

虚 xū

vacío

虚 xū

hueco

2. 虚:

虚 xū

vacío

虚 xū

vacante

3. 虚:

虚 xū

tímido

虚 xū

apocado

4. 虚:

虚 xū

en vano

不虚此行

no haber hecho el viaje en vano

5. 虚:

虚 xū

fal‌­so

虚名

falsa reputación

虚名

fama inmerecida

6. 虚 → 虚心

7. 虚:

虚 xū

débil

气虚

de poco vigor

气虚

de poca fuerza

气虚

débil

8. 虚:

虚 xū

principio guía

虚 xū

teoría

务虚

discutir los principios guía

墟 xū

1. 墟:

墟 xū

ruinas

2. 墟 → 圩(xū)

嘘 xū 另见 shī

1. 嘘:

嘘 xū

espirar

嘘口气

espirar una bocanada de aire

2. 嘘:

嘘 xū

suspirar

按需分配 àn xū fēnpèi

按需分配 àn xū fēnpèi

distribución según la necesidad

长吁短叹 cháng xū duǎn tàn

长吁短叹 cháng xū duǎn tàn

deshacerse en suspiros

弄虚作假 nòng xū zhò jiǎ

弄虚作假 nòng xū zhò jiǎ

cometer false‌­da‌­des

弄虚作假 nòng xū zhò jiǎ

jugar sucio

弄虚作假 nòng xū zhò jiǎ

obrar con falacia

虚张声势 xū zhāng shēngshì

虚张声势 xū zhāng shēngshì

hacer alarde

虚张声势 xū zhāng shēngshì

fanfarronear

虚张声势 xū zhāng shēngshì

echar bravatas

座无虚席 zuò wú xū xí

座无虚席 zuò wú xū xí

estar de bote en bote

座无虚席 zuò wú xū xí

estar completamente lleno