词条„chǎngpái“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

敞开 chǎngkāi

敞开 chǎngkāi

abrir de par en par

敞开思想

franquearse con uno

敞开思想

abrirse con uno

敞开思想

decir uno lo que piensa

正派 zhèngpài

正派 zhèngpài

decente

正派 zhèngpài

decoroso

正派 zhèngpài

honrado

作风正派

portarse con decencia

作风正派

comportarse con decoro

黄牌 huángpái

黄牌 huángpái

tarjeta amarilla

黄牌警告

mostrar la tarjeta amarilla

党派 dǎngpài

党派 dǎngpài

partidos y grupos políticos

场地 chǎngdì

场地 chǎngdì

campo

场地 chǎngdì

lugar

场地 chǎngdì

sitio

滂湃 pángpài

滂湃 pángpài

rugiente e impetuoso

场面 chǎngmiàn

1. 场面:

场面 chǎngmiàn

escena

场面 chǎngmiàn

espectáculo

2. 场面:

场面 chǎngmiàn

ocasión

场面 chǎngmiàn

escena

3. 场面:

场面 chǎngmiàn

apariencia

场面 chǎngmiàn

fachada

厂房 chǎngfáng

厂房 chǎngfáng

edificio de una fábrica

厂房 chǎngfáng

fábrica

抽象派 chōuxiàngpài

抽象派 chōuxiàngpài

abstraccionismo

场所 chǎngsuǒ

场所 chǎngsuǒ

sitio

场所 chǎngsuǒ

lugar

场所 chǎngsuǒ

local

敞车 chǎngchē

敞车 chǎngchē

coche descapotable

产院 chǎnyuàn

产院 chǎnyuàn

casa de maternidad

产院 chǎnyuàn

maternidad

产权 chǎnquán

产权 chǎnquán

derecho de propiedad

铲土机 chǎntǔjī

铲土机 chǎntǔjī

pala mecánica

铲土机 chǎntǔjī

excavadora

场 (场) chǎng 另见 cháng

1. 场:

场 chǎng

lugar donde se reune la gente

体育场

campo de deporte

2. 场:

场 chǎng

criadero

场 chǎng

granja

3. 场:

场 chǎng

escenario

场 chǎng

escena

短语，惯用语:

一场电影

una sesión de película

场合 chǎnghé

场合 chǎnghé

ocasión

场合 chǎnghé

situación

并排 bìngpái

并排 bìngpái

en la misma hilera

宗派 zōngpài

宗派 zōngpài

facción

宗派 zōngpài

secta

宗派活动

acti‌­vidades sectarias

宗派活动

actividades fracciona‌­rias

宗派主义

sectarismo

名牌 míngpái

1. 名牌:

名牌 míngpái

marca conocida

名牌 míngpái

marca famosa

名牌 míngpái

marca acreditada

名牌货

producto de marca

2. 名牌:

名牌 míngpái

placa o letrero con el nombre (de una persona o cosa)

澎湃 pēngpài

1. 澎湃:

澎湃 pēngpài

encresparse

澎湃 pēngpài

embravecerse

海涛澎湃。

Se encrespan las olas.

2. 澎湃:

澎湃 pēngpài

impe‌­tuoso

澎湃 pēngpài

rebosante

热情澎湃的诗篇

poesía rebosante de ardor