词条„极“在汉语 » 西班牙语中的译文

极 (极) jí

1. 极:

极 jí

punto más alto

极 jí

cúspide

无耻之极

el colmo de la infamia

无耻之极

el súmmum de la desvergüenza

2. 极:

极 jí

polo

3. 极:

极 jí

en el mayor grado posible

极目四望

mi‌­rar hasta donde puede alcanzar la vista

极目四望

explayar la mirada hacia el horizonte

4. 极:

极 jí

extremadamente

极 jí

sumamente

极小的损失

pérdida muy pequeña

有趣极了

ser ex‌­tremadamente divertido

北极 běijí

1. 北极:

北极 běijí

polo norte

北极 běijí

polo ártico

2. 北极:

北极 běijí

polo norte magnético

电极 diànjí

电极 diànjí

electrodo

负极 fùjí

负极 fùjí

polo negativo

积极 jījí

1. 积极:

积极 jījí

positivo

积极因素

factores posi‌­vivos

产生积极影响

ejercer influenclas positivas

2. 积极:

积极 jījí

activo

积极 jījí

dinámico

积极分子

activista

积极分子

elemento activo

积极参加

tomar parte activa en

极地 jídì

极地 jídì

región polar

极地 jídì

polo

极地勘察站

centro de exploración en la región polar

极点 jídiǎn

极点 jídiǎn

punto culminante

极点 jídiǎn

colmo

极点 jídiǎn

(el) extremo

达到极点

llegar al colmo

极度 jídù

1. 极度:

极度 jídù

extremo

极度 jídù

excesivo

极度 jídù

hasta más no poder

极度兴奋

estar muy excitado

2. 极度 → 极点

极端 jíduān

1. 极端:

极端 jíduān

(el) extremo

走极端

llegar a los extremos

2. 极端:

极端 jíduān

extremo

极端 jíduān

excesivo

极端重要的问题

problema excesivamente importante

极力 jílì

极力 jílì

hacer el mayor esfuerzo posible por

极力 jílì

no escatimar esfuerzos por

极力反对

hacer el mayor esfuerzo posible por oponerse

极其 jíqí

极其 jíqí

extremo

极其 jíqí

excesivo

极圈 jíquān

极圈 jíquān

círculo polar

极权 jíquán

极权 jíquán

totalitario

极权国家

Estado tota‌­litario

极限 jíxiàn

1. 极限:

极限 jíxiàn

máximo

极限 jíxiàn

máximum

极限 jíxiàn

límite

2. 极限:

极限 jíxiàn

límite

极刑 jíxíng

极刑 jíxíng

pena capital

极刑 jíxíng

pena de muerte

处以极刑

imponer a uno pena de muerte

处以极刑

condenar a uno a muerte

南极 nánjí

南极 nánjí

polo sur

南极 nánjí

polo antártico

南极地带

zona antártica

栅极 shānjí

栅极 shānjí

rejilla

消极 xiāojí

1. 消极:

消极 xiāojí

negativo

消极影响

influencia negativa

2. 消极:

消极 xiāojí

pasivo

消极 xiāojí

inactivo

情绪消极

estar desanimado

阳极 yángjí

阳极 yángjí

ánodo

阳极 yángjí

polo positivo