汉语 » 西班牙语

词条„严“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至西班牙语 » 汉语)

严
戒严
森严
威严
严惩
严词
严防
严格
严寒
严谨
严禁
严峻
严酷
严厉
严密
严明
严肃
严正
严重

严 (严) yán

1. 严:

严 yán

严 yán

严 yán

把瓶盖子盖严。

Tapa bien la botella.

2. 严:

严 yán

严 yán

严 yán

严守中立

mantenerse estrictamente en la neutralidad

3. 严:

严 yán

padre

戒严 jièyán

森严 sēnyán

森严 sēnyán

森严 sēnyán

门禁森严

con las entradas estrictamente vigiladas

威严 wēiyán

1. 威严:

威严 wēiyán

威严 wēiyán

威严 wēiyán

神色威严

tener expresión imponente

2. 威严:

威严 wēiyán

威严 wēiyán

严惩 yánchéng

严惩 yánchéng

castigar severamente

严词 yáncí

严防 yánfáng

严防 yánfáng

mantener estricta vigilangia contra

严防失火

mantener estricta vigilancia para evitar el incendio

严格 yángé

严寒 yánhán

严寒 yánhán

严寒 yánhán

frío penetrante

严寒 yánhán

严谨 yánjǐn

严谨 yánjǐn

prudente y riguroso

严谨 yánjǐn

严禁 yánjìn

严禁 yánjìn

estrictamente prohibido

严禁烟火!

¡Estrictamente prohibido fumar!

严峻 yánjùn

严酷 yánkù

1. 严酷:

严酷 yánkù

duro

严酷 yánkù

严酷 yánkù

严酷的事实

una realidad dura

2. 严酷:

严酷 yánkù

cruel

严酷 yánkù

atroz

严酷 yánkù

严酷的剥削

una explotación cruel

严酷的剥削

una explotación despiadada

严厉 yánlì

严厉 yánlì

严厉 yánlì

严厉 yánlì

duro

严密 yánmì

1. 严密:

严密 yánmì

严密 yánmì

严密 yánmì

her‌mé‌ti‌co

2. 严密:

严密 yánmì

严密的计划

un plan minu‌cioso

严明 yánmíng

严明 yánmíng

estricto e imparcial

纪律严明

observar una disciplina severa

纪律严明

ser altamente disciplinado

严肃 yánsù

1. 严肃:

严肃 yánsù

严肃 yánsù

为人严肃

comportarse con seriedad

2. 严肃:

严肃 yánsù

严肃 yánsù

serio

严肃认真

serio y concienzudo

3. 严肃:

严肃 yánsù

严肃 yánsù

严肃纪律

para apli‌car estrictamente la disciplina

严正 yánzhèng

严正 yánzhèng

solemne y justo

严正 yánzhèng

serio

严正的警告

hacer una advertencia seria

严重 yánzhòng

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

中文

在双语词典中的"严"译文

语言 English | Español | Italiano | 中文