词条„zhīfáng“在中文 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 中文)

章¹ zhāng

1. 章:

章 zhāng

chapter

章 zhāng

section

2. 章:

章 zhāng

clauses and subclauses

3. 章:

章 zhāng

order

章 zhāng

orderliness

章 zhāng

arrangement

4. 章 → 章程

违章

violate [or break, infringe] the rules

幛 zhàng

幛 → 幛子

幢 zhuàng

幢 另见 chuáng (used as a measuring unit)

一幢房子

a house [or building]

参见： 幢 chuáng

幢 chuáng 另见 zhuàng

1. 幢:

幢 chuáng

pennant or banner used in old days

2. 幢:

幢 chuáng

stone pillar inscribed with Buddha's name or Buddhist scripture

妆 (妝、粧) zhuāng

1. 妆:

妆 zhuāng

make up

妆 zhuāng

apply makeup

2. 妆:

妆 zhuāng

personal adornments of a woman

妆 zhuāng

actor's costumes

3. 妆 → 妆奁

值班 zhí­bān

值班 zhíbān

be on duty [or shift]

治安 zhì­'ān

治安 zhì'ān

law and order

治安 zhì'ān

public security [or order]

治安 zhì'ān

peace

维持治安

maintain [or keep, preserve] the peace

维持治安

maintain law and order

维持治安

safeguard public security

置办 zhì­bàn

置办 zhìbàn

purchase

置办 zhìbàn

buy

直言 zhí­yán

直言 zhíyán

speak frankly

直言不讳

talk straight

直言不讳

speak without reserve

直言不讳

call a spade a spade

直言不讳

be out-spoken