词条„奴“在中文 » 英语中的译文

奴 nú

1. 奴 → 奴隶

卖身为奴

sell oneself as a slave

2. 奴 → 奴役

农奴 nóng­nú

农奴 nóngnú

serf

农奴制

serfdom

农奴制

serf system

农奴主

serf owner

奴才 nú­cái

1. 奴才:

奴才 núcái

bond servant

奴才 núcái

slave

2. 奴才:

奴才 núcái

flunkey

奴才 núcái

lackey

奴才 núcái

running dog

奴才相

servile behaviour

奴才相

servility

奴才相

slavishness

奴化 nú­huà

奴化 núhuà

enslave

奴化教育

education of enslavement

奴隶 nú­lì

奴隶 núlì

slave

奴隶社会

slave society

奴隶主

slave owner

奴隶主

slaveholder

奴役 nú­yì

奴役 núyì

enslave

奴役 núyì

make a slave of

奴役 núyì

hold in bondage

经济奴役

economic enslavement

匈奴 Xiōng­nú

匈奴 Xiōngnú

Xiongnu

匈奴 Xiōngnú

Hun

洋奴 yáng­nú

洋奴 yángnú

slave [or lackey] of a foreign master

洋奴 yángnú

worshipper of foreign things

洋奴思想

mentality of worshipping everything foreign

奴颜婢膝 nú yán bì xī

奴颜婢膝 nú yán bì xī

bend [or bow] the knee to [or before] sb.

奴颜婢膝 nú yán bì xī

lick sb's boots

奴颜婢膝 nú yán bì xī

be obsequious to sb.

守财奴 shǒu­cái­nú

守财奴 shǒucáinú

miser

守财奴 shǒucáinú

skinflint