词条„仇“在中文 » 英语中的译文

仇 (讎、讐) chóu

1. 仇 → 仇敌; 仇人

2. 仇 → 仇恨

报仇 bào­chóu

报仇 bàochóu

revenge

报仇 bàochóu

avenge

报仇 bàochóu

make reprisal

仇敌 chóu­dí

仇敌 chóudí

enemy

仇敌 chóudí

foe

仇恨 chóu­hèn

仇恨 chóuhèn

hatred

仇恨 chóuhèn

enmity

仇恨 chóuhèn

animosity

仇恨犯罪

hate crime

仇人 chóu­rén

仇人 chóurén

personal enemy

仇视 chóu­shì

仇视 chóushì

hate

仇视 chóushì

look upon with hatred

仇视 chóushì

be hostile to

复仇 fù­chóu

复仇 fùchóu

take revenge

复仇 fùchóu

retaliate

复仇 fùchóu

get even with

复仇主义

revanchism

私仇 sī­chóu

私仇 sīchóu

personal enmity [or spite, grudge]

冤仇 yuān­chóu

冤仇 yuānchóu

enmity

冤仇 yuānchóu

animosity

冤仇 yuānchóu

hatred

冤仇 yuānchóu

feud

同仇敌忾 tóng chóu dí kài

同仇敌忾 tóng chóu dí kài

bear a common hatred for the enemy

同仇敌忾 tóng chóu dí kài

unite against the enemy