词条„势“在汉语 » 法语的中的译文

(跳至 法语 » 汉语)

势 shì

势 shì

influence, pouvoir, puissance

势 shì

force, énergie

势 shì

situation, circonstance

势 shì

attitude

势 shì

gonade mâle

趁势 chènshì

趁势 chènshì

profiter de l'occasion

乘势 chéngshì

乘势 chéngshì

saisir l'occasion pour, pro‌­fiter de la situation avantageuse

大势 dàshì

大势 dàshì

tendance actuelle

大势 dàshì

situation

大势 dàshì

grande influence

得势 déshì

得势 déshì

être au pouvoir, prendre de l'influence

地势 dìshì

地势 dìshì

topographie, configuration du terrain

攻势 gōngshì

攻势 gōngshì

offensive

架势 jiàshi

架势 jiàshi

attitude, manière, posture

局势 júshì

局势 júshì

situation

均势 jūnshì

均势 jūnshì

équilibre des puissances, égalité de force

劣势 lièshì

劣势 lièshì

infériorité

气势 qìshì

气势 qìshì

air, mine

气势 qìshì

énergie, vigueur, puissance

趋势 qūshì

趋势 qūshì

tendance, courant

权势 quánshì

权势 quánshì

pouvoir, influence, puissance, autorité

伤势 shāngshì

伤势 shāngshì

gravité d'une blessure, état d'un blessé

声势 shēngshì

声势 shēngshì

prestige

声势 shēngshì

envergure, puissance

失势 shīshì

失势 shīshì

perdre de son crédit

时势 shíshì

时势 shíshì

tendance actuelle

势必 shìbì

势必 shìbì

inévitablement, nécessairement

势力 shìlì

势力 shìlì

puissance, influence, pouvoir