词条„烧“在中文 » 德语中的译文

烧 (燒) shāo

1. 烧:

烧 shāo

zünden

烧 shāo

brennen

烧 shāo

verbrennen

2. 烧:

烧 shāo

kochen

烧 shāo

erwärmen

烧 shāo

brennen

烧水

Wasser kochen

3. 烧:

烧 shāo

schmoren

烧 shāo

dünsten

烧汤

eine Suppe aufs Feuer setzen

烧饭

(das) Essen machen (kochen, zubereiten)

4. 烧:

烧 shāo

braten

烧 shāo

rösten

5. 烧:

烧 shāo

Fieber haben

烧退了

das Fieber lässt nach (fällt, geht zurück)

叉烧 chāshāo

1. 叉烧:

叉烧 chāshāo

etw am Spieß braten

2. 叉烧:

叉烧 chāshāo

gebratenes Fleisch

煅烧 duànshāo

煅烧 duànshāo

brennen

煅烧 duànshāo

rösten

煅烧 duànshāo

kalzinieren

发烧 fāshāo

发烧 fāshāo

Fieber haben (bekommen)

焚烧 fénshāo

焚烧 fénshāo

verbrennen

焚烧 fénshāo

niederbrennen

高烧 gāoshāo

高烧 gāoshāo

hohes Fieber

燃烧 ránshāo

燃烧 ránshāo

brennen

燃烧 ránshāo

flammen

燃烧 ránshāo

lodern

燃烧弹

Brandbombe

烧毁 shāohuǐ

烧毁 shāohuǐ

verbrennen

烧毁 shāohuǐ

ausbrennen

烧毁 shāohuǐ

abbrennen

烧碱 shāojiǎn

烧碱 shāojiǎn

Ätznatron

烧焦 shāojiāo

烧焦 shāojiāo

versengen

烧焦 shāojiāo

verkohlen

烧酒 shāojiǔ

烧酒 shāojiǔ

Branntwein

烧酒 shāojiǔ

Schnaps

烧瓶 shāopíng

烧瓶 shāopíng

Kochflasche

烧瓶 shāopíng

Kolben

烧伤 shāoshāng

烧伤 shāoshāng

sich verbrennen

烧伤 shāoshāng

eine Brandwunde davontragen (erhalten)

烧水

烧水

Wasser kochen

烧香 shāoxiāng

烧香 shāoxiāng

Weihrauchstäbchen anzünden und in den Weihrauchbehälter stecken

退烧 tuìshāo

退烧 tuìshāo

das Fieber fällt / das Fieber senken (bekämpfen)

延烧 yánshāo

延烧 yánshāo

der Brand greift um sich

引火烧身 yǐn huǒ shāo shēn

1. 引火烧身:

引火烧身 yǐn huǒ shāo shēn

sich selbst Schwierigkeiten bereiten

2. 引火烧身:

引火烧身 yǐn huǒ shāo shēn

Selbstkritik machen, um andere zur Kritik anzuregen