词条„汗“在中文 » 德语中的译文

汗 hán

汗 另见 hàn

汗 hán

Khan

汗国

Khanat

参见： 汗 hàn

汗 hàn

汗 另见 hán

汗 hàn

Schweiß

汗流浃背

in Schweiß gebadet sein

汗 hàn

汗 另见 hán

汗 hàn

Schweiß

汗流浃背

in Schweiß gebadet sein

出汗 chūhàn

出汗 chūhàn

schwitzen

出汗 chūhàn

transpirieren

盗汗 dàohàn

盗汗 dàohàn

Nachtschweiß

汗孔 hànkǒng

汗孔 hànkǒng

Schweißpore

汗毛 hànmáo

汗毛 hànmáo

Körperhärchen

汗衫 hànshān

汗衫 hànshān

Sporthemd

汗衫 hànshān

T-Shirt

汗颜 hànyán

汗颜 hànyán

beschämt sein

汗颜 hànyán

vor Scham schwitzen

可汗 kèhán

可汗 kèhán

Khan

冷汗 lěnghàn

冷汗 lěnghàn

kalter Schweiß

冷汗 lěnghàn

Angstschweiß

出冷汗

in kalten Schweiß kommen (geraten)

出冷汗

jm bricht der Angstschweiß aus

虚汗 xūhàn

虚汗 xūhàn

Schweißausbruch infolge einer Krankheit oder der Körperschwäche

出虚汗

wegen einer Krankheit oder der Körperschwäche schwitzen

血汗 xuèhàn

血汗 xuèhàn

Blut und Schweiß

血汗 xuèhàn

harte Arbeit

汗马功劳 hàn mǎ gōng láo

汗马功劳 hàn mǎ gōng láo

bedeutsamer Beitrag

汗马功劳 hàn mǎ gōng láo

Verdienst

汗牛充栋 hàn niú chōng dòng

汗牛充栋 hàn niú chōng dòng

die Ochsen würden schwitzen, wenn sie solche Bücherlasten tragen müssten — eine reiche Büchersammlung haben

蒙汗药 ménghànyào

蒙汗药 ménghànyào

Schlafmittel

蒙汗药 ménghànyào

Schlafpulver

捏一把汗 niē yībǎ hàn

捏一把汗 niē yībǎ hàn

um jn/etw bange sein