词条„文“在中文 » 德语中的译文

文 wén

1. 文:

文 wén

Schrift

文 wén

Schriftzeichen

2. 文:

文 wén

Sprache

英文

Englisch

3. 文 → 文章

短文

kurzer Artikel

4. 文 → 文言

5. 文:

文 wén

zivil

文武双全

in Zivil- und Militärangelegenheiten bewandert sein

6. 文:

文 wén

verschleiern

文 wén

bemänteln

文 wén

kaschieren

文过饰非

Fehler beschönigen (vertuschen)

7. 文 (Zähleinheitswort):

一文不值

keinen Groschen (Pfennig, Heller) wert sein

碑文 bēiwén

碑文 bēiwén

Gedenksteininschrift

电文 diànwén

电文 diànwén

Telegrammtext

范文 fànwén

范文 fànwén

Musteraufsatz

梵文 fànwén

梵文 fànwén

Sanskrit

公文 gōngwén

公文 gōngwén

amtliches (behördliches) Schriftstück

公文 gōngwén

offizielles Schreiben

公文 gōngwén

Akten

公文包

Aktenmappe

古文 gǔwén

1. 古文:

古文 gǔwén

Text in klassischer Schriftsprache

2. 古文:

古文 gǔwén

antike chinesische Zeichenform

换文 huànwén

换文 huànwén

Noten austauschen

换文 huànwén

Notenaustausch

换文 huànwén

Notenwechsel

祭文 jìwén

祭文 jìwén

Trauerrede

祭文 jìwén

Grabrede

具文 jùwén

具文 jùwén

reine Formalität

具文 jùwén

bloße Formsache

一纸具文

nur ein Fetzen Papier

一纸具文

das steht nur auf dem Papier

课文 kèwén

课文 kèwén

Text

来文 láiwén

来文 láiwén

eingegangenes Dokument

来文 láiwén

angekommenes Schreiben

论文 lùnwén

论文 lùnwén

Abhandlung

论文 lùnwén

Aufsatz

论文 lùnwén

Dissertation

学术论文

wissenschaftliche Arbeit

盲文 mángwén

1. 盲文:

盲文 mángwén

Blindenschrift

盲文 mángwén

Brailleschrift

2. 盲文:

盲文 mángwén

Text in Blindenschrift

明文 míngwén

明文 míngwén

schriftlich niedergelegt

明文 míngwén

klare Formulierung

明文规定

etw schriftlich festlegen

铭文 míngwén

铭文 míngwén

Inschrift

铭文 míngwén

Epigraph

人文 rénwén

人文 rénwén

humanistisch

人文 rénwén

Humanität

人文科学

Geisteswissenschaften

散文 sǎnwén

散文 sǎnwén

Prosa

散文诗

Prosadichtung

水文 shuǐwén

水文 shuǐwén

Hydrologie

水文 shuǐwén

Wasserkunde

水文站

hydrologische Station

斯文 sīwen

斯文 sīwen

kultiviert

斯文 sīwen

vornehm