Traductions de „aguda“ dans le dictionnaire espagnol » français

agudo [aˈɣuðo] ADJ

agudo

aigu, -ë

agudo fig

fin, -e, subtil, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Factores como voz aguda, sonido ronco y rango más dinámico, se destacan como factores importantes en las canciones para el amor.

www.mujeresvisibles.com

Diciendo así, desenvainó la espada de bronce, aguda y de doble filo, y arremetió contra aquél, gritando de un modo horrible.

www.e-torredebabel.com

El día segundo por la mañana le faltó el habla, la calentura era aguda, no hubo intermisión, sudó, tenía palpitaciones por todo el cuerpo y en la noche convulsiones.

www.cayocesarcaligula.com.ar

La mirada aguda del filósofo penetra en los más recónditos lugares del mundo que le resulta amenazante.

www.observacionesfilosoficas.net

La mayoría de las personas padecen de bronquitis aguda durante algún momento de sus vidas.

kidshealth.org

El hígado puede inflamarse (hepatitis) de manera aguda (hepatitis aguda) o crónica (hepatitis crónica).

www.hepatitisc2000.com.ar

Los procesos irritativos u obstructivos del intestino - - sobre todo en equinos - - pueden causar movimientos antiperistálticos y, como consecuencia, repleción aguda de estómago y a veces vómito.

handresen.perulactea.com

Es cierto que fue neurótica, aguda, aturdidora, aventurera, leal, tímida y sentimental.

archivodeconnie.annaillustration.com

Ver a un especialista calificado en caso de tener problemas físicos constantes, como laringitis aguda, laringitis crónica, o nódulos.

www.vocaltraining.com.mx

Sufre de una insuficiencia renal aguda que lo obliga a dializarse todos los días.

www.todaslascriticas.com.ar