francés » español

Traducciones de „accumulé“ en el diccionario francés » español (Ir a español » francés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

francés
La patella (comme tout le squelette) peut accumuler du plomb.
fr.wikipedia.org
En 1970, il compose des roches, des maisons, des monuments faits de corps accumulés.
fr.wikipedia.org
L'idée est que des patchs sont accumulés durant un mois et sont ensuite distribués un jour précis pour que les administrateurs systèmes puissent s'y préparer.
fr.wikipedia.org
Les joueurs accumulent une jauge pendant le combat, ce qui leur permet de passer temporairement en "forme d'ombre".
fr.wikipedia.org
Ainsi le biofilm ou la fine pellicule de poussière accumulée en surface sont régulièrement évacués.
fr.wikipedia.org
Lorsqu'un joueur passe sous un arceau, il reçoit un coup supplémentaire mais il ne perd pas les coups accumulés.
fr.wikipedia.org
Il ne l'achèvera jamais, notamment du fait de la disparition des matériaux accumulés dans un cambriolage.
fr.wikipedia.org
En fin de journée, il s'expose au soleil jusqu'à la nuit, pour accumuler la chaleur nécessaire à surmonter le froid des nuits du désert.
fr.wikipedia.org
Darwin continua à éviter la controverse publique et à accumuler les preuves qui soutenaient sa théorie contre les objections qu'il attendait.
fr.wikipedia.org
Les matières organiques peuvent s'accumuler au fil des années et au final, boucher le circuit d'eau.
fr.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Polski