angleško » slovenski

ˈtree-lined PRID.

I . line1 [laɪn] SAM.

2. line ŠPORT:

linija ž. spol

3. line (wrinkle):

guba ž. spol

4. line (contour):

linija ž. spol

5. line (boundary):

meja ž. spol

6. line:

vrv ž. spol
žica ž. spol

7. line TELEKOM.:

[telefonska] linija ž. spol
zveza ž. spol

8. line (row of words, also in poem):

vrstica ž. spol
verz m. spol

9. line (false account, talk):

10. line (row of things/people):

vrsta ž. spol
to be first in line fig.

11. line (succession):

12. line esp am. angl. (queue):

vrsta ž. spol

13. line (product type):

line MODA
kolekcija ž. spol

II . line1 [laɪn] GLAG. preh. glag.

1. line (mark):

črtati [dov. obl. načrtati]

2. line (stand at intervals):

II . line up GLAG. nepreh. glag.

1. line (stand in row):

line VOJ., ŠPORT

2. line am. angl. (wait):

postavljati se [dov. obl. postaviti se v vrsto]

line2 [laɪn] GLAG. preh. glag.

1. line (cover):

podlagati [dov. obl. podložiti]
oblagati [dov. obl. obložiti]

bot·tom ˈline SAM. usu ed.

1. bottom line FINAN.:

zadnja vrstica ž. spol v bilanci
končni rezultat m. spol

2. bottom line fig. (main point):

bistvo n

ˈbranch line SAM.

ˈclothes line SAM.

dif·ˈfu·sion line SAM.

di·ˈvid·ing line SAM.

ˈfin·ish·ing line SAM., ˈfin·ish·ing post SAM. ŠPORT

ˈfir·ing line SAM.

ˈfish·ing line SAM.

[ribiška] vrvica ž. spol [s trnkom]

front ˈline SAM. VOJ.

prve bojne vrste ž. spol mn. tudi fig.

ˈgoal line SAM.

golova črta ž. spol

ˈline-up SAM.

1. line-up of performers:

zasedba ž. spol

2. line-up ŠPORT:

postava ž. spol [moštva]

3. line-up esp am. angl. PRAVO:

4. line-up:

line-up am. angl. kan. angl.
vrsta ž. spol

off-ˈline PRID.

out·side ˈline SAM.

par·al·lel ˈline SAM.

par·ty ˈline SAM.

1. party line POLIT.:

strankina linija ž. spol

2. party line TELEKOM.:

dvojček m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The property is lined on two sides by a concrete fencing with iron gates.
en.wikipedia.org
The seats were triple cushioned. 48 rattan lounge chairs in silver and blue lined either side of the observation car.
en.wikipedia.org
He sustained a hairline fracture to his finger and was side-lined for several days.
www.rte.ie
Nearly every street was lined with trees, and each hill that was too sheer to build on was topped by a toupee of plant life.
arstechnica.com
Fixing heavy loads to a dry-lined plasterboard wall is not difficult.
www.telegraph.co.uk
His silk hat was lined with newspaper cuttings relating to his performances, and he would sometimes give us a taste of his quality which would rather open our eyes.
en.wikipedia.org
His stage name was inspired by his scruffy facial hair as well as his trademark loose-lined drawing style.
en.wikipedia.org
When its time to shower, always wear a thick shower cap when washing up-extra points if it's lined in terry cloth!
www.huffingtonpost.com
Thorax and tegulae shining dark brown with reddish gloss, thorax with a white median line, tegulae narrowly lined white inwardly.
en.wikipedia.org
The east side of the street is dominated by a large common with tree-lined promenade.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina