Traduzioni di continuing nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

continuing [ingl brit kənˈtɪnjuːɪŋ] AGG

- Mostra i sinonimi di continuing.
- Feedback su questa voce

continuing advance, trend, effort, debate:

continuing

on a continuing basis

in modo permanente

continuing education [ingl brit, ingl am kənˈtɪnjuɪŋ ˌɛdʒəˈkeɪʃən] SOST

- Mostra i sinonimi di continuing education.
- Feedback su questa voce

continuing education

formazione f permanente

I.continue [ingl brit kənˈtɪnjuː, ingl am kənˈtɪnju] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di continue.
- Feedback su questa voce

1. continue career, studies, enquiry, TV series:

continuare, proseguire

2. continue (resume):

“to be continued” (in film)

“continua”, “il seguito alla prossima puntata”

“continued overleaf”

“continua alla pagina seguente”

“if I may continue” iron

“se posso continuare”

“what's more, ” she continued

“inoltre, ” continuò

3. continue journey:

4. continue (preserve):

continue tradition, culture

mantenere, conservare

continue measures, standards

mantenere, osservare

II.continue [ingl brit kənˈtɪnjuː, ingl am kənˈtɪnju] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di continue.
- Feedback su questa voce

4. continue (in career, role):

rimanere, restare (in in)

she will continue as minister

resterà come ministro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

steadfastly continue

to continue unabated industrial growth:

continuare costante, invariato

to continue unabated fighting, storm:

continuare con la stessa violenza

unprofitably continue, drag on

Traduzioni di continuing nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

permanere inflazione:

il cattivo tempo permane sul Piemonte

the bad weather is continuing in Piedmont

to continue a fare: doing

il tracollo dei mercati continua

the slump in the market is continuing

continuare combattimento, conversazione

continuare viaggio, passeggiata, racconto, tradizione

continuare viaggio, passeggiata, racconto, tradizione

continuare a fare

to continue doing or to do, to keep (on) doing

continuare a stirare

to continue with the ironing

continuare (durare, persistere) rumore, dibattito, sciopero, film:

continuare (proseguire) persona:

continuare sulla, per la propria strada

to continue on one's way

continuare strada:

to continue fino a: until

Traduzioni di continuing nel dizionario inglese»italiano (Vai a italiano»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.continue [kən·ˈtɪn·ju:] VB vb intr

- Mostra i sinonimi di continue.
- Feedback su questa voce

II.continue [kən·ˈtɪn·ju:] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di continue.
- Feedback su questa voce

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sorry, but before continuing …

chiedo scusa, ma prima di continuare …

Traduzioni di continuing nel dizionario italiano»inglese (Vai a inglese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

continuare a fare qc

to continue to do sth

proseguire in qc

to continue with sth

prolungarsi (estendersi nel tempo)

to continue to do [or doing] sth

continuare a fare qc

to continue (on) one's way

continuare per la propria strada

sorry, but before continuing …

chiedo scusa, ma prima di continuare …

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Attention has focused on strengthening agriculture, still the economic base of the developing country and on continuing a moderately tight monetary policy. en.wikipedia.org

In the late 1980s and continuing today, motorcycles, and especially sportbikes, have become lighter and more powerful, and have therefore become easier to wheelie. en.wikipedia.org

These germ plasms have now spread through the whole middle west and are continuing to spread the anti-social trait of their germ plasm with no check by society. en.wikipedia.org

There, she formed an all-female jazz-rock fusion band while continuing to freelance as a trombonist and saxophonist. en.wikipedia.org

It has been proposed that development of recovery management agreements, with legally and biologically defensible contracts would provide for continuing conservation management following delisting. en.wikipedia.org

The bill would prevent a 0.5% pay increase for all federal workers from taking effect, continuing a pay freeze that has been in effect since 2011. en.wikipedia.org

His continuing reputation for low flying and aerobatics provoked a public complaint that almost led to his being court-martialled. en.wikipedia.org

From those times the charitable work of providing succour to the orphans and destitutes has been continuing even to these modern times. en.wikipedia.org

The short wave bands are also used for various experiments, some continuing for years. en.wikipedia.org

The suction irrigator is also used to clean the laparoscopic optic which is then wiped on the bowel serosa before continuing. www.obgyn.net

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "continuing" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski