vaut in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for vaut in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.valoir [valwaʀ] VB trans (procurer)

II.valoir [valwaʀ] VB intr

2. valoir (qualitativement):

que vaut ce film/vin?
il ne vaut pas cher
il ne vaut pas cher
he is a bad lot inf

7. valoir (avec faire):

III.se valoir VB refl

IV.valoir [valwaʀ] VB impers

See also deux, avertir

I.deux [dø] ADJ inv

1. deux (précisément):

à nous deux (je suis à vous)
à nous deux un ennemi)

II.deux [dø] PRON

III.deux <pl deux> [dø] N m

IV.deux [dø] ADV inf

V.deux [dø]

avertir [avɛʀtiʀ] VB trans

faire-valoir <pl faire-valoir> [fɛʀvalwaʀ] N m

à-valoir <pl à-valoir> [avalwaʀ] N m FIN

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for vaut in the English»French Dictionary (Go to French»English)

vaut in the PONS Dictionary

Translations for vaut in the French»English Dictionary (Go to English»French)

vaut [vo] VB

vaut indic pres de valoir

See also valoir

I.valoir [valwaʀ] irreg VB intr

II.valoir [valwaʀ] irreg VB trans

III.valoir [valwaʀ] irreg VB refl se valoir

I.valoir [valwaʀ] irreg VB intr

II.valoir [valwaʀ] irreg VB trans

III.valoir [valwaʀ] irreg VB refl se valoir

Translations for vaut in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Your search term in other parts of the dictionary
qui en vaut la peine
qui ne vaut rien
un homme averti en vaut deux prov
qui ne vaut rien

vaut Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ça ne vaut pas un radis inf
un homme averti en vaut deux prov
it's not much cop Brit inf
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Les attaquants, eux, ont des renforts limités à 100 tickets (une réapparition sur le champ de bataille vaut 1 ticket).
fr.wikipedia.org
Pour avoir l’esprit pur, il vaut mieux être dupé.
fr.wikipedia.org
C'est son œuvre la plus connue, un roman épistolaire autobiographique qui lui vaut un succès immédiat dans les milieux littéraires parisiens.
fr.wikipedia.org
Là, le 13 janvier 2018, une prestation parfaite lui vaut la note maximum de 100 points.
fr.wikipedia.org
La remise de dette consentie à un codébiteur concerne la dette, et vaut pour tous les codébiteurs, selon une règle supplétive de volonté.
fr.wikipedia.org
Sa victoire dans ce procès, lui vaut une réputation de défendeur de la cause féminine.
fr.wikipedia.org
Celle de la fonction sinus vaut 2 en ±∞, et 0 ailleurs.
fr.wikipedia.org
Il vaut 11 s'il est dans une séquence avec un roi, s'il est dans un brelan, ou s'il est dans un carré.
fr.wikipedia.org
Botter le ballon entre les poteaux et au-dessus de la barre horizontale des buts adverses vaut trois points.
fr.wikipedia.org
Ce qui lui vaut l'ostracisme de bon nombre de ses pairs.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "vaut" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski