reste in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for reste in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.reste [ʀɛst] N m

1. reste (ce qui subsiste):

le reste
le reste (argent)
le reste MATH
s'il y a un reste de lait/quiche

II.restes N mpl

III.reste [ʀɛst]

I.rester [ʀɛste] + vb être VB intr

1. rester (dans un lieu):

que ça reste entre nous!
j'y suis, j'y reste

2. rester (dans une position, un état):

reste tranquille!

II.rester [ʀɛste] + vb être VB impers

il m'en reste un
il ne me reste plus que lui
il reste beaucoup à faire
il reste entendu que
(il) reste à savoir/décider si
il reste que, il n'en reste pas moins que

III.rester [ʀɛste] + vb être

See also flan

reste-à-vivre <pl reste-à-vivre> [ʀɛstavivʀ] N m

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for reste in the English»French Dictionary (Go to French»English)

reste in the PONS Dictionary

Translations for reste in the French»English Dictionary (Go to English»French)

reste [ʀɛst] N m

I.rester [ʀɛste] VB intr +être

II.rester [ʀɛste] VB intr impers +être

Your search term in other parts of the dictionary

Translations for reste in the English»French Dictionary (Go to French»English)

British English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Devant ces maigres informations, on reste dans l'expectative.
fr.wikipedia.org
Il sera alors protégé et imperméabilisé, mais il reste tout de même parfois un peu plus fragile que le cuir pleine fleur.
fr.wikipedia.org
À cela viennent successivement s’ajouter le reste des bâtiments pour arriver au campus que nous connaissons actuellement.
fr.wikipedia.org
L’orchestration reste sensiblement la même que celle de la suite de 1919.
fr.wikipedia.org
Si le choix reste anodin pour l'appellation du cours d'eau, il implique toutefois une hiérarchisation différente du ou des bassins versants.
fr.wikipedia.org
Clemensia est un peu fâchée mais ne le reste pas longtemps.
fr.wikipedia.org
On pouvait très bien se passer du reste (c'est-à-dire de l'écartèlement) !
fr.wikipedia.org
Enfin, le grenier fut construit, dessiné indépendamment du reste du bâtiment, avec un système d'arcs caténaires en brique.
fr.wikipedia.org
Pendant les périodes sèches (chaudes ou froides), pratique l'estivation (reste à l'état léthargique dans la coquille).
fr.wikipedia.org
Il reste des traces de polychromie par endroits (ocre et rouge), indiquant que l'ensemble devait être entièrement peint afin d'accentuer le relief des sculptures.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski