Traductions de relief dans le dictionnaire anglais»français

Afficher le résumé de tous les résultats

relief [GB rɪˈliːf, Am rəˈlif] SUBST

- Afficher les synonymes de relief :
- Envoyez-nous vos réactions

1. relief (from pain, distress, anxiety):

relief

soulagement m

(greatly) to my relief

à mon grand soulagement

it was a relief to them that …

ils ont été soulagés que …

+ subj it was a relief to hear that/to see that …

j'ai été soulagé d'apprendre que/de voir que …

to bring or give relief to sb

apporter du soulagement à qn

to seek relief from depression in drink

chercher un soulagement à sa dépression dans la boisson

that's a relief!

c'est un soulagement!

3. relief (help):

relief

aide f

relief

secours m

famine relief

aide aux victimes de la famine

to come to the relief of sb

venir à l'aide or au secours de qn

to send relief to

envoyer des secours à

to send relief to épith operation

de secours

to send relief to programme, project

d'aide

4. relief Am (financial assistance):

relief

aides fpl sociales

to be on relief

bénéficier des aides sociales

6. relief MILIT (of garrison, troops):

relief

délivrance f (of de)

8. relief (replacement on duty):

relief

relève f

relief épith driver, guard

de relève

9. relief (supplementary) épith:

relief bus, train, service

supplémentaire

10. relief JUR (of grievance):

relief

réparation f

stress relief SUBST

- Afficher les synonymes de stress relief :
- Envoyez-nous vos réactions

stress relief

détente f

debt relief SUBST

- Afficher les synonymes de debt relief :
- Envoyez-nous vos réactions

debt relief

allègement m de la dette

comic relief SUBST

- Afficher les synonymes de comic relief :
- Envoyez-nous vos réactions

to provide some comic relief THÉÂTRE fig

détendre l'atmosphère

relief organization SUBST

- Afficher les synonymes de relief organization :
- Envoyez-nous vos réactions

relief organization

organisation f humanitaire

relief fund SUBST

- Afficher les synonymes de relief fund :
- Envoyez-nous vos réactions

relief fund (gen)

fonds m d'aide

relief fund (in emergency)

fonds m de secours

relief road SUBST

- Afficher les synonymes de relief road :
- Envoyez-nous vos réactions

relief road

route f de délestage

relief agency SUBST

- Afficher les synonymes de relief agency :
- Envoyez-nous vos réactions

relief agency

organisation f humanitaire

relief effort SUBST

- Afficher les synonymes de relief effort :
- Envoyez-nous vos réactions

relief effort

effort m d'aide

relief map SUBST

- Afficher les synonymes de relief map :
- Envoyez-nous vos réactions

relief map

carte f en relief

Traductions de relief dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.relief [rɪˈli:f] SUBST

- Afficher les synonymes de relief :
- Envoyez-nous vos réactions

1. relief (after sth bad):

relief

soulagement m

much to my relief, to my great relief

à mon grand soulagement

to feel an incredible sense of relief

se sentir grandement soulagé

that's a relief

quel soulagement

2. relief no plur (help):

relief

aide f

tax relief

un dégrèvement fiscal

3. relief (replacement):

relief

substitut m

4. relief MILIT:

relief

libération f

5. relief fig:

to throw sth into relief

mettre qc en évidence

6. relief ARTS, GÉO:

relief

relief m

II.relief [rɪˈli:f] ADJ (substitute)

- Afficher les synonymes de relief :
- Envoyez-nous vos réactions

relief

de remplacement

tax relief SUBST

- Afficher les synonymes de tax relief :
- Envoyez-nous vos réactions

tax relief

dégrèvement m fiscal

relief train SUBST

- Afficher les synonymes de relief train :
- Envoyez-nous vos réactions

relief train

train m supplémentaire

relief map SUBST

- Afficher les synonymes de relief map :
- Envoyez-nous vos réactions

relief map

carte f topographique

relief worker SUBST

- Afficher les synonymes de relief worker :
- Envoyez-nous vos réactions

1. relief worker (substitute):

relief worker

suppléant(e) m (f)

2. relief worker (worker for third-world):

relief worker

travailleur(-euse) m (f) humanitaire

Traductions de relief dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bas-relief

bas-relief

soulagement

relief

un soupir de soulagement

a sigh of relief

modelé du terrain

relief

allégement fiscal

tax relief + vb sing

délivrance

relief

to breathe a sigh of relief

soupirer de soulagement

much to my relief, to my great relief

à mon grand soulagement

to feel an incredible sense of relief

se sentir grandement soulagé

that's a relief

quel soulagement

tax relief

un dégrèvement fiscal

to throw sth into relief

mettre qc en évidence

to sigh with relief

pousser un soupir de soulagement

to give a sigh of relief

pousser un soupir de soulagement

to find relief by doing sth

se soulager en faisant qc

Traductions de relief dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

soupape de surpression de sécurité

pressure relief valve

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It was a great relief telling people about it. en.wikipedia.org

Relief usually begins within 5 to 10 minutes. en.wikipedia.org

In the district, 10,709 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

The high relief had caused the dies to have a shorter life. en.wikipedia.org

In the district, 2,577 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

Shortly after the relief, it was decided that the post was untenable and it was abandoned. en.wikipedia.org

They have over 7000 ft of vertical relief, more than any other range in the state. en.wikipedia.org

The people were assembled from 3 a.m. while the relief measures were planned to be distributed at 9 a.m. en.wikipedia.org

Towards the end of 2005, the relief centers were wound down, starting with those in functioning parts of the city. en.wikipedia.org

She continued as relief there until the arrival of. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

relief dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de relief dans le dictionnaire anglais»français

relief [GB rɪˈliːf, Am rəˈlif] SUBST

1. relief (from pain, distress, anxiety):

2. relief (alleviation):

3. relief (help):

4. relief Am (financial assistance):

5. relief (diversion):

6. relief MILIT (of garrison, troops):

7. relief:

8. relief (replacement on duty):

9. relief (supplementary) épith:

10. relief JUR (of grievance):

stress relief SUBST

debt relief SUBST

comic relief SUBST

relief organization SUBST

relief fund SUBST

relief road SUBST

relief agency SUBST

relief effort SUBST

relief map SUBST

relief dans le dictionnaire PONS

Traductions de relief dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

I.relief [rɪˈli:f] SUBST

1. relief (after sth bad):

2. relief no plur (help):

3. relief (replacement):

4. relief MILIT:

5. relief fig:

6. relief ARTS, GÉO:

II.relief [rɪˈli:f] ADJ (substitute)

tax relief SUBST

relief train SUBST

relief map SUBST

relief worker SUBST

1. relief worker (substitute):

2. relief worker (worker for third-world):

Traductions de relief dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

relief Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

relief Vocabulaire spécialisé dans le domaine de la réfrigération - avec l'aimable autorisation de GEA Bock GmbH

Traductions de relief dans le dictionnaire français»anglais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

Parcourir le dictionnaire

Consulter "relief" dans d'autres langues

Liens vers des informations complémentaires

Réactions

Entraineur de vocabulaire

Synonyms

Mon historique de recherche