naturelles in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for naturelles in the French»English Dictionary (Go to English»French)

I.natur|el (naturelle) [natyʀɛl] ADJ (tous contextes)

II.natur|el N m

See also galop

galop [ɡalo] N m

Translations for naturelles in the English»French Dictionary (Go to French»English)

naturelles in the PONS Dictionary

Translations for naturelles in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Translations for naturelles in the English»French Dictionary (Go to French»English)

naturelles Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ressources naturelles
American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French
Toutes les bières sont 100 % naturelles, pur malt, de fermentation haute et ne subissent aucune pasteurisation ; ainsi le goût original de la bière est préservé.
fr.wikipedia.org
Cet appareillage de masse vient révolutionner le soin des amputés de la lèpre, de la guerre et ceux de catastrophes naturelles.
fr.wikipedia.org
Plus spontanées et naturelles au début, en général, les poésies évoluent vers des formes fixes: la ballade, le chant royal, le rondeau, le virelai.
fr.wikipedia.org
La station est donc, du fait de son altitude très basse, fortement tributaire des précipitations naturelles.
fr.wikipedia.org
Ces rayonnements sont du même type que ceux émis par des sources naturelles et leurs effets sur la matière vivante sont, à dose égale, identiques.
fr.wikipedia.org
Il étudie les défenses naturelles du marronnier et les facteurs de stress qui pourraient favoriser la maladie et continue à chercher des solutions.
fr.wikipedia.org
Les couleurs d'aniline qu'il importe au début (le bleu d'aniline et la fuchsine) surpassent les couleurs naturelles dans leur pureté.
fr.wikipedia.org
Les composés solides obtenus par synthèse organique ou extraits de substances naturelles sont souvent contaminés par de faibles quantités d'impuretés.
fr.wikipedia.org
De nos jours, cet assortiment de sciences est enseigné dans les classes de l'enseignement primaire sous l'appellation « sciences naturelles ».
fr.wikipedia.org
L'arôme caractéristique dit « muscaté » provient de substances naturelles nommées terpènes, que l’on retrouve dans les raisins de type muscat.
fr.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski