hatred dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de hatred dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

hatred [GB ˈheɪtrɪd, Am ˈheɪtrəd] SUBST (of person, group, system, war)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
deep-felt hatred
profond
consuming hatred
insatiable
to be engulfed by hatred/grief
être déchiré par la haine/accablé de chagrin
sectional hatred, discontent
de groupe
ingrained prejudice, hatred
enraciné, tenace

Traductions de hatred dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
haineusement regarder, répondre, parler
with hatred
haineusement saisir, jeter, frapper
in hatred
haine
hatred (de qn of sb, de qc of sth)
haine religieuse/politique
political/religious hatred
incitation à la haine raciale
incitement to racial hatred
la haine de l'envahisseur/du mensonge
hatred of the invader/of lies
sans haine
without hatred
s'attirer la haine de qn
to earn oneself sb's hatred
avoir ou éprouver de la haine pour qn
to feel hatred toward(s) sb, to hate sb
concevoir de la haine pour qc/qn
to harbour GB hatred for sth/sb
par haine de qc
out of hatred for sth
haineux (haineuse)
full of hatred après subst

hatred dans le dictionnaire PONS

Traductions de hatred dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de hatred dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

hatred Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to be consumed by anger, greed, hatred
être dévoré
to be fraught with hatred
être chargé de haine
to nurse an irrational hatred of sb/sth
nourrir une haine inexplicable pour qn/qc

hatred D'après le glossaire « Intégration et égalité des chances » publié par l'Office franco-allemand pour la Jeunesse

Traductions de hatred dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
incitation à la haine raciale
incitement to racial hatred
anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
His ruthless tactics make him an object of fear and hatred, but he never wavers in achieving his ultimate goal.
en.wikipedia.org
However, it took him millennia to return to lucidity, which immediately turned to rage and hatred.
en.wikipedia.org
Even though the two towns were very similar, the hatred ran deep.
en.wikipedia.org
The group of three women were convicted and sentenced to jail for two years for being hooligans, and inciting religious hatred.
en.wikipedia.org
He is described as experiencing hatred and jealousy for all humanity.
en.wikipedia.org
But her hatred developed into love, acceptance, and maturity.
en.wikipedia.org
She also remarked that it was the first time she has experienced such racial hatred in her life.
en.wikipedia.org
The centre works against nationalism, xenophobia, intolerance, hatred and fear.
en.wikipedia.org
Sentenced "in absentia" for his role in instigating racial hatred (1945), he turned himself in after some two years in hiding.
en.wikipedia.org
The hatred and violence visited upon them today offends the values that drove their work and passion for improving their neighbors' lives.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "hatred" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires