filature in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for filature in the French»English Dictionary

filature [filatyʀ] N f

1. filature (usine):

filature

textile mill

filature de coton/soie

cotton/silk mill

2. filature (transformation de textiles):

filature

spinning

la filature de la laine

the spinning of wool

3. filature (surveillance):

filature

tailing uncountable

prendre qn en filature

to shadow sb

prendre qn en filature

to tail sb inf

Translations for filature in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

spinning mill

filature f

cotton mill

filature f de coton

to put a tail on sb

faire filer qn, prendre qn en filature

we're being tailed

on est pris en filature

shadow

filer, prendre [qn] en filature

filature in the PONS Dictionary

Translations for filature in the French»English Dictionary

filature [filatyʀ] N f

1. filature (usine):

filature

mill

2. filature (action):

filature

spinning

3. filature (surveillance):

filature

tailing

prendre qn en filature

to tail sb

Translations for filature in the English»French Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

spinning mill

filature f

spinning

filature f

cotton mill

filature f de coton

filature Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

prendre qn en filature

to tail sb

filature f de coton

cotton mill

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Watson est chargé de suivre ses faits et gestes, mais la filature ne mène qu'à de fausses pistes.

fr.wikipedia.org

Il reprend vie dans des dimensions plus modestes : on reconstruit le moulin à farine, mais on renonce à la filature.

fr.wikipedia.org

En 1787, il y avait 298 habitants dont quarante femmes qui travaillaient à la filature du coton.

fr.wikipedia.org

Le bâtiment servait avant sa destruction de filature.

fr.wikipedia.org

La région possède encore 85 % de l’équipement de filature national et 17 % de l’équipement de tissage.

fr.wikipedia.org

À la Révolution, le domaine fut déclaré bien national et vendu à un négociant qui y installa une filature puis une fabrique de tapis.

fr.wikipedia.org

De 1945 à 1960, les locaux sont remis en état et modernisés ; la fabrication reprend et de nouvelles filatures sont installées.

fr.wikipedia.org

Les filatures de coton établies dans cette région y ont introduit le goût et l'usage des cotonnades peintes.

fr.wikipedia.org

Apam : ensemble des moyens et procédés permettant d'assurer la sécurité du renseignement tels que le contre-renseignement et la contre-filature.

fr.wikipedia.org

À l'âge de 13 ans, il devient travailleur à temps partiel dans la filature de Vigognes.

fr.wikipedia.org