code dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de code dans le dictionnaire anglais»français

I.code [GB kəʊd, Am koʊd] SUBST

1. code (laws, rules):

code

code m

code of practice MÉD

déontologie f (médicale)

code of practice (in advertising)

code m de bonne conduite

code of practice (in banking)

conditions fpl générales

code of ethics PSYCHO, SOCIOL

moralité f

2. code (of behaviour):

code

code m de conduite

to break the code

enfreindre les règles de la bonne conduite

code of honour

code m d'honneur

3. code (cipher, message):

code

code m

to break or crack the code

déchiffrer le code

it's in code

c'est en code

4. code FIN:

branch (sorting) code

code m de succursale

5. code TEL:

(dialling) code

indicatif m

area/country code

indicatif de zone/de pays

6. code INFOR:

code

code m

II.code [GB kəʊd, Am koʊd] VERBE trans (gen)

code INFOR

coder

III.to code for VERBE intr (in genetics)

to code for

déterminer le code de

I.colour code GB, color code Am SUBST

colour code

système m de classement par couleurs

II.colour code GB, color code Am VERBE trans

colour code files

classer [qc] par couleurs

colour code wires, switches

identifier [qc] par des couleurs

III.colour-coded ADJ

colour-coded wire, switch, file:

colour-coded

identifié par une couleur

each file/wire is colour-coded

chaque dossier/fil est identifié par une couleur

STD code, STD area code SUBST GB

STD code

indicatif m

genetic code SUBST

genetic code

code m génétique

zip code SUBST Am

zip code

code m postal

criminal code SUBST

criminal code

code m pénal

I.code name SUBST

code name

nom m de code

II.code name VERBE trans

code name

donner un nom de code à

the operation was code named Neptune

l'opération était baptisée Neptune

code number SUBST TEL

code number

indicatif m

code area SUBST INFOR

code area

zone-code f

code word [GB ˈkəʊd wɔːd] SUBST litt

code word (name)

nom m de code

code word (password)

mot m de passe

code word fig

expression f codifiée

code dans le dictionnaire PONS

Traductions de code dans le dictionnaire anglais»français

I.code [kəʊd, Am koʊd] SUBST

code

code m

to write sth in code

coder qc

to decipher a code

déchiffrer un code

code of conduct

déontologie f

II.code [kəʊd, Am koʊd] VERBE trans

code

coder

code SUBST

Entrée d'utilisateur

squawk code AVIAT

code transpondeur m

zip code, ZIP code SUBST Am

zip code

≈ code m postal

code word SUBST

code word

mot m de passe

cipher code SUBST no plur, no art

cipher code

code m secret

bar code SUBST

bar code

code-barre m

area code SUBST Am, Aus

area code → dialling code

sort code SUBST FIN

sort code

code m bancaire

postal code SUBST

postal code

code m postal

QR code SUBST

Entrée d'utilisateur

QR code (quick response code) INFOR

code QR m

code Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to write sth in code

coder qc

to decipher a code

déchiffrer un code

code of conduct

déontologie f

code of ethics

code m de déontologie

to send a message in Morse code

envoyer un message en morse

The minitel gives access to a partially free electronic telephone directory as well as numerous pay services such as journey planners, credit card shopping or information about companies and authorities. Each service has a four-figure code, usually beginning with the number 36. Minitel service has been replaced by the internet and will be discontinued in 2012.

minitel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

If the number of errors within a code word exceeds the error-correcting code's capability, it fails to recover the original code word.

en.wikipedia.org

It also introduces a new mandatory code of practice for alcohol sales.

en.wikipedia.org

Many scientists have written special purpose codes to compute these growth values and instability thresholds.

en.wikipedia.org

The on-board device replied by sending a pre-programmed morse code signal on 156 MHz.

en.wikipedia.org

A software error in one application program could overwrite the memory (code or data) of one or all currently running application transactions.

en.wikipedia.org

He framed new regulations for each arm, a new code of military law, a good supply system.

en.wikipedia.org

Recipients are identified by their mobile phone number instead of bank details such as sort code and account number.

en.wikipedia.org

After entering the code on the site of the game, participant receives the profile of his victim's target.

en.wikipedia.org

He supports reduction in taxes: replacing the current tax code with the flat tax, reducing corporate tax rates, and eliminating federal programs that can not be balanced with revenues.

en.wikipedia.org

Her modifications to the defense code propagate throughout the fleet, effectively disarming it, and the massive attacks begin, resulting in the near extinction of humankind.

en.wikipedia.org