actor dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de actor dans le dictionnaire anglais»français

actor [GB ˈaktə, Am ˈæktər] SUBST

actor

acteur m

actor

comédien m

character actor SUBST

character actor

acteur m de genre

method actor SUBST

method actor

adepte mf de ‘l'Actor's Studio’

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

overexpose CINÉ, TV actor

médiatiser [qn] de façon excessive

understudy role, actor

doubler

Traductions de actor dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

actant

actor

histrion

ham actor

histrion

comic actor, histrion form

théâtreux (théâtreuse)

second-rate actor/actress

cabot péj

ham actor

tragédien (tragédienne)

tragic actor, tragedian/tragedienne

actor dans le dictionnaire PONS

Traductions de actor dans le dictionnaire anglais»français

actor [ˈæktəʳ, Am -tɚ] SUBST

actor

acteur(actrice) m (f)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

an aspiring actor/poet

un(e) prétendant(e) à la carrière d'acteur/de poète

ham actor

cabotin m

versatile tool, actor

polyvalent(e)

bring on reserve, actor

faire entrer

Traductions de actor dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tragédien(ne)

tragic actor(actress) m (f)

cabotin(e)

ham (actor)

interprète

actor

comique

comic actor

comédien(ne)

actor

actor Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ham actor

cabotin m

best supporting actor

meilleur second rôle

an aspiring actor/poet

un(e) prétendant(e) à la carrière d'acteur/de poète

the actor portraying the king

l'acteur qui incarne le roi

to defend an actor against sb/sth

défendre un acteur contre qn/qc

to set an actor on the road to fame

lancer un acteur

to hail sb as the best actor of his generation

sacrer qn le meilleur acteur de sa génération

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The remake features black actors in the lead roles where the roles in the original film were played by white actors.

en.wikipedia.org

And most important, the lead actor is a known scenery-chewer.

en.wikipedia.org

All the actors needed to do was acting the remaining half!

en.wikipedia.org

The film explores the consequences when an actor and actress allow their true feelings to overtake their acting during an audition.

en.wikipedia.org

His fellow actors would try to make him leave the stage.

en.wikipedia.org

Since then, all lead roles taken by the actor have been performed with a stunt double for penetration sequences.

en.wikipedia.org

These productions are designed to offer actors, technical staff and director's challenges for artistic growth.

en.wikipedia.org

Before being recruited as an actor, he spent many years as a musician, as a bass player, guitarist, and blues harmonica player.

en.wikipedia.org

The 1958 portrayals of the characters are filmed with younger actors dubbed by their older counterparts.

en.wikipedia.org

It is also highly state-centric, in that it deems states to be the only actors liable for acts of aggression.

en.wikipedia.org