tiene 在《牛津英西词典》中的词汇

词条tiene在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

tiene, tienes

tiene → tener

参见: tener

I.tener 动词 trans El uso de 'got' en frases como 'I've got a new dress' está mucho más extendido en el inglés británico que en el americano. Este prefiere la forma 'I have a new dress'

1. tener (poseer, disponer de):

tenerla con alg. CSur
tenerla con algo CSur

4.1. tener (señalando características, atributos):

le lleva 15 años¿y eso qué tiene? LatAm

8. tener (indicando estado, situación) + compl:

ya lo tiene roto
lo tiene dominado

I.tener 动词 trans El uso de 'got' en frases como 'I've got a new dress' está mucho más extendido en el inglés británico que en el americano. Este prefiere la forma 'I have a new dress'

1. tener (poseer, disponer de):

tenerla con alg. CSur
tenerla con algo CSur

4.1. tener (señalando características, atributos):

le lleva 15 años¿y eso qué tiene? LatAm

8. tener (indicando estado, situación) + compl:

ya lo tiene roto
lo tiene dominado

参见: ver2, ver1, bien5, bien4, bien3, bien2, bien1

1.1. ver (percibir con la vista):

2.1. ver (entender, notar):

hacerse ver RíoPl

3.2. ver (ser testigo de):

what a nerve!
que no veas 西班牙 me echó una bronca que no veas
que no veas 西班牙 me echó una bronca que no veas
que no veo LatAm tengo un hambre que no veo
que no veo LatAm tengo un hambre que no veo

4. ver:

II.ver2 动词 不及物动词

ver1 名词 m

bien5 名词 m

bien3 感叹词

bien1 invariable

相关的个性化匹配翻译
tiene pidulles
no tiene pierde

词条tiene在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

tiene 在《PONS词典》中的词汇

词条tiene在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

1. tener (poseer, disfrutar, sentir, padecer):

II.tener irr 动词 refl tenerse

III.tener irr 动词 助动词

相关的个性化匹配翻译

词条tiene在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

tiene PONS词典中的例句(已经编辑处理)

lo que tiene de bueno es que...
到英语_美式英语

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
La duración de estos tratamientos tiene una efectividad de unos meses a unos pocos años (exceptuando el del trasplante de pelo que es permanente).
www.elperiodico.com.ar
A nivel regional cuenta con una fuerte presencia ya que tiene operaciones comerciales en todos los países del Mercosur.
www.itau.com.ar
Sin embargo, este surgimiento tiene un punto en contra.
pamdavinci.wordpress.com
El buen aficionado va a los toros, por que todo el cerco que rodea este espectáculo tiene una solera entrañable, de arte y belleza.
slynation.com
Enfatizó que la región tiene muy cerca a los últimos vestigios de una de las lacras que más avergonzaron, el coloniaje de las grandes potencias.
www.kikiriki.org.ve
En caso de que usté no entienda, o desee definiciones precisas, aquí tiene definiciones de cuico y flaite.
www.faqwomen.org
La dinámica huelguística guipuzcoana tiene dos aspectos a destacar.
laverdadofende.wordpress.com
Ahora son los socialistas los que amagan con una moción de censura que tiene nulas probabilidades de salir adelante.
blogs.elconfidencial.com
Utopía, incorregible que no tiene bastante con lo posible.
www.radiochango.com
En un viaje que hice en enero último pude comprobar personalmente el estado de abandono que tiene la ruta 35.
fmestrella.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"tiene"译文


语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文