Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „złoty“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . złoty [zwotɨ] ADJ

2. złoty (w kolorze złota):

złoty włosy
złoty włosy
złoty włosy
złota rybka ZOOL

II . złoty <Gen ‑tego, Pl ‑te> [zwotɨ] SUBST m adj. Dekl. (waluta)

złoty

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Zdobył łącznie 7 medali – 1 złoty, 3 srebrne i 3 brązowe.
pl.wikipedia.org
Kolor złoty symbolizuje siłę, potęgę, ale także inteligencję i hojność ludności, a srebrny czystość, mądrość oraz pokój.
pl.wikipedia.org
Herb przedstawia w błękitnym polu złoty krzyż łaciński ponad trzema srebrnymi liliami w układzie w roztrój.
pl.wikipedia.org
Przed soborem buty papieskie do noszenia na zewnątrz wykonane były z czerwonego safianu i posiadały złoty krzyż na przodzie.
pl.wikipedia.org
Przykładowo na sąsiednim diagramie złoty słoń na d3 może popchnąć srebrnego królika z d2 na e2, a następnie samemu przesunąć się na d2.
pl.wikipedia.org
Oprócz dresów (ubrań sportowych) zewnętrznym wyróżnikiem dresiarzy bywa noszony na szyi gruby złoty albo srebrny łańcuch.
pl.wikipedia.org
Pokazywane są także urywki w których ubrana w złoty kostium kąpielowy tarza się na piasku.
pl.wikipedia.org
W tej samej konkurencji wywalczył również złoty medal na mistrzostwach kraju w 1985 roku.
pl.wikipedia.org
Wcześniej gmina używała innego herbu, który przedstawiał w polu zielonym konia galopującego srebrnego, nad nim trzy lilie złote w pas, pod nim snop zboża złoty.
pl.wikipedia.org
Złotnik zachwycony jego śpiewem podarował mu złoty łańcuch.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"złoty" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski