niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „zermürbend“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

zermụ̈rben* [tsəɐ̯​ˈmʏrbən] CZ. cz. przech.

Przykładowe zdania ze słowem zermürbend

zermürbend [sein] (das Warten)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zuletzt herrscht nackte Angst angesichts zermürbender Stunden der Wasserbombenverfolgung durch nachsetzende Zerstörer.
de.wikipedia.org
Bei zermürbenden Befragungen versucht er auch von Drogenabhängigen und kleinen Dealern Informationen zu gewinnen.
de.wikipedia.org
Mit dem Erstarren der Front, begann der zermürbende Stellungskrieg.
de.wikipedia.org
Er ist nur schlecht auf die zermürbenden Dienste sowie die plötzliche Verantwortung vorbereitet und erfährt auch von den erfahreneren Ärzten kaum Hilfe.
de.wikipedia.org
Es folgte ein jahrelanger zermürbender Kleinkrieg mit der Schutztruppe, der erst 1907/08 zu seinem Ende kam.
de.wikipedia.org
Selbst wenn keine körperliche Folter angewandt wird, ist der zermürbende Zustand völligen Ausgeliefertseins ohne Beistand von außen der weißen Folter zuzuordnen.
de.wikipedia.org
Der zermürbende und für beide Seiten verlustreiche Kampf ging bis in die Nacht fort.
de.wikipedia.org
Nach langer, zermürbender Warterei hat das Exerzieren endlich ein Ende.
de.wikipedia.org
Die Ausbildung ist intensiv und zermürbend und belastet die Kinder bis zum Zusammenbruch, weil der Gegner mit jedem Kampf dazulernt.
de.wikipedia.org
Während beim Mobbing mehrere Eskalationsphasen stattfinden, sind diese beim Straining weniger ausgeprägt aber genauso zermürbend.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "zermürbend" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski