Übersetzungen für „wampiry“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

wierzyć w wampiry

an Vampire glauben

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wszystko się jednak komplikuje, gdy piękna rudowłosa kobieta, proponuje mu wspólne mieszkanie i dodatkowe zajęcie w charakterze dziennego pomagiera, jako że wampiry nie mogą wystawiać się na działanie światła słonecznego.

pl.wikipedia.org

Razem z nim wędrowały pewien okres, nawołując ludność do buntu przeciw krwiożerczej parze i tworząc nowe wampiry.

pl.wikipedia.org

Jako wampiry, oboje mają „humanitarne” sposoby zdobywania krwi, którą muszą regularnie spożywać – np. kupują ją od sowicie opłacanych lekarzy pracujących w bankach krwi.

pl.wikipedia.org

Wkrótce nastaje świt i wszystkie wampiry giną spalone przez światło słońca.

pl.wikipedia.org

Okazuje się, że były to wampiry, które przez lata wtopiły się w ludzką społeczność, aby stopniowo przejąć nad nią władzę.

pl.wikipedia.org

Noc podczas której wampiry są silne i urządzają łowy na ludzi.

pl.wikipedia.org

Nie czeka go tam jednak miłe przyjęcie – z poprzedniej bitwy pozostało przy życiu kilka wampirów, a wampiry są bardzo mściwe.

pl.wikipedia.org

Obaj mają jeden cel: odnaleźć i uśmiercić wampiry, które - jak wieść niesie - mieszkają tam od setek lat w tajemniczym zamku.

pl.wikipedia.org

Film opowiada o mieszkającej z babcią na wsi nastolatce, która przeżywa pierwszą w życiu menstruację (tytułowy „tydzień cudów”) oraz jest prześladowana przez wampiry.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu jest nazywany przez wampiry "chodzącym za dnia" (ang. daywalker).

pl.wikipedia.org