Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „snuć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . snuć <‑uje; Imperf ‑uj> [snutɕ] VERB trans

1. snuć (prząść):

II . snuć <‑uje; Imperf ‑uj> [snutɕ] VERB refl

2. snuć:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Żyjąc w niedużej chacie, oczekują przybycia rybaków snując romantyczne plany na przyszłość.
pl.wikipedia.org
Jest to zbiór kilkuset maksym, w których autor snuje rozważania na temat natury ludzkiej.
pl.wikipedia.org
Starzy rybacy wymarli lub snują się jak starcy, porozbijały się łodzie.
pl.wikipedia.org
Podobnie jak ojciec, całe życie snuł plany zorganizowania wyprawy krzyżowej.
pl.wikipedia.org
Uczestnik flirtowania w sieci może sobie snuć wyobrażenia na temat wyglądu swojego internetowego partnera i przypisać mu zauroczenie swoją osobą.
pl.wikipedia.org
Pontoppidan snuł także przypuszczenia, iż węże morskie być może wcale nie są spokrewnione z wężami lądowymi.
pl.wikipedia.org
Marszałek snuje wspomnienia, które przedstawione są w postaci retrospekcji.
pl.wikipedia.org
Osnowy przeznaczone do klejenia powinny być snute na snowarkach zespołowych.
pl.wikipedia.org
Jeżeli u niej jesteście w łaskach, zapewne także snujecie sieci i rzucacie czary.
pl.wikipedia.org
Nie sposób wymienić wszystkich jego obrazów, a malował do końca życia i do ostatnich chwil snuł plany o nowych przedsięwzięciach.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"snuć" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski