Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „przebiegający“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Rozwój fizyczny – nierównomiernie i skokowo przebiegający proces prowadzący do dojrzałości organizmu.
pl.wikipedia.org
Izochroma - w elastooptyce - prążek interferencyjny przebiegający przez punkty ciała, w którym różnica naprężeń głównych jest stała.
pl.wikipedia.org
W 1974 r. wybudowano krytą kanalizację ściekowo-burzową oraz zmodernizowaną przebiegający przez wieś odcinek drogi Świdnica-Żarów, kładąc nawierzchnie bitumiczną.
pl.wikipedia.org
Mięsień przebiegający od łokciowego brzegu rozcięgna dłoniowego i troczka zginaczy do skóry w okolicy łokciowego brzegu ręki.
pl.wikipedia.org
Mięsień przebiegający od troczka zginaczy i haczyka kości haczykowatej nadgarstka do powierzchni dłoniowej paliczka bliższego palca małego.
pl.wikipedia.org
Mięsień przebiegający od kości grochowatej, więzadła grochowato-haczykowatego i troczka zginaczy do łokciowej strony paliczka bliższego palca małego.
pl.wikipedia.org
Górna część piersi płowobrązowa z białymi plamami w okolicach stosin piór, tworzącymi nieregularny pas przebiegający przez pierś.
pl.wikipedia.org
Chodzi tutaj o proces przebiegający w dwóch etapach: produkt pierwszego z nich jest zarazem substratem drugiego, a przy braku produktu drugiej reakcji proces nie zachodzi.
pl.wikipedia.org
Nerw czołowy (nervus frontalis) – nerw przebiegający w obrębie głowy, jedno z odgałęzień nerwu ocznego (nervus ophthalmicus).
pl.wikipedia.org
Ostatecznie, w końcu listopada 2019 przebiegający przez centrum handlowe górny poziom kanału został wypełniony wodą.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski