Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „powstały“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „powstały“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Są to pierwsze skocznie, które powstały w tym miejscu.
pl.wikipedia.org
W 1900 r. dom został przebudowany i wtedy powstały podcienia na parterze.
pl.wikipedia.org
Wnętrza i elewacja podwórzowa powstały według nowego projektu.
pl.wikipedia.org
Wkrótce potem takie spadły ulewy i nawałnice, a z rzek tak gwałtownie powstały wylewy wód, że niektórzy lękać się zaczęli powtórnego potopu.
pl.wikipedia.org
Ołtarze boczne przy tęczy powstały po 1630 roku.
pl.wikipedia.org
Szybko powstały fundamenty i mury zaczęły piąć się w górę.
pl.wikipedia.org
Powstały one w wyniku kolejnych inwazji i wycofywań się morza ze strefy przybrzeżnej.
pl.wikipedia.org
Obok schroniska powstały też drewutnia i wozownia, a wewnątrz głównego budynku piec kaflowy i wykonana z dykty rozmównica telefoniczna.
pl.wikipedia.org
Na głównej trybunie (krytej) zamontowano 704 krzesełka, powstały również cztery segmenty trybuny odkrytej, która w chwili obecnej może pomieścić ponad półtora tysiąca widzów.
pl.wikipedia.org
Na początku lat 70. powstały tu wyciągi zaczepowe, zamienione wkrótce na talerzykowe i orczykowe.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski