Tłumaczenia dla hasła „neck“ w niemiecko » polski słowniku

I . nẹcken [ˈnɛkən] CZ. cz. przech.

necken

drażnić

jdn mit etw necken

drażnić kogoś czymś

II . nẹcken [ˈnɛkən] CZ. cz. zwr.

sich mit jdm necken

przekomarzać się z kimś

zwroty:

was sich liebt, das neckt sich przysł.

kto się lubi, ten się czubi przysł.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ist Patentinhaber des von ihm entwickelten Tonabnehmer Masterbucker Brigde & Neck (HBSC Kombination Humbucker / Single Coil), den er bei seinen Mastercaster-Gitarren verbaut.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wird die RUNEX & SOLOIST-LP „NO SOFTENERS“ veröffentlicht, zu der DJ Knick Neck seine musikalische Note zusteuerte.

de.wikipedia.org

2001 produzieren DJ Knick Neck & K.S. einen Remix für Zulu (Wildstyle) Ben ́s „2Komponenten“-Single.

de.wikipedia.org

In Protect Ya Neck bringt GZA das künstlerische Konzept der Gruppe und ihr Verhältnis zu Major-Labeln auf den Punkt: Wer ist dein A&R.

de.wikipedia.org

Von einer therapeutischen Neck-Dissection spricht man, wenn in den Lymphknoten bereits Metastasen nachgewiesen sind.

de.wikipedia.org

Nach Thyreoidektomie einschließlich Neck-Dissection hängt die Störung der Beweglichkeit sowie das Schmerzniveau vom Ausmaß der erfolgten Lymphadenektomie und der damit einhergehenden Teilentfernung von Muskulatur, Bindegewebe und Blutgefäßen ab.

de.wikipedia.org

Bei Lymphknotenmetastasen kann je nach Stadium eine selektive bis radikale Neck-Dissection notwendig sein.

de.wikipedia.org

Head & Neck, abgekürzt Head Neck, ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Wiley-Blackwell-Verlag im Auftrag der International Academy of Oral Oncology veröffentlicht wird.

de.wikipedia.org

Da häufig Lymphknotenmetastasen auftreten, wird meist auch eine funktionelle Neck-Dissection durchgeführt.

de.wikipedia.org

Auf Beats von DJ Knick Neck & K.S. geben Undergroundkünstler wie Rhymez & Prok, Hecklah & Coch, David Develist, Dave Q, P-Smoove, ZM-Jay, Poise und andere ihre Lyrics zum Besten.

de.wikipedia.org