Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „latać“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

latać <‑ta> [latatɕ] VERB intr

2. latać (podróżować samolotem, helikopterem, szybowcem, balonem):

latać

łatać <‑ta; Imperf ‑aj; perf za‑ [lub po‑]> [watatɕ] VERB trans

2. łatać übtr geh (uzupełniać braki):

stopfen übtr
ein Loch im Budget [o. Etat] stopfen übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
PALV ma latać do wysokości 1500 m i jest stosunkowo cichy – poniżej 70 decybeli.
pl.wikipedia.org
Cyraneczka południowa nie umie latać, co jest cechą bardzo rzadko spotykaną wśród kaczek, za to w obliczu niebezpieczeństwa szybko odbiega.
pl.wikipedia.org
Chodzą wtedy po gałęziach drzewa, ucząc się latać a rodzice regularnie je dokarmiają.
pl.wikipedia.org
Ponieważ sterowiec taki może latać znacznie niżej niż jego załogowy odpowiednik, z ziemi jest równie dobrze widoczny.
pl.wikipedia.org
Owady dorosłe latają w ciągu dnia, w pełnym słońcu, co jest nietypowym zachowaniem jak na chruściki (aktywne głównie nocą).
pl.wikipedia.org
Twarde piłki krykietowe mogą latać z dużymi prędkościami.
pl.wikipedia.org
Według tej hipotezy azdarchy mogły latać ze szczęką zanurzoną w wodzie, wyławiając z niej ryby, czy inne niewielkich rozmiarów zwierzęta.
pl.wikipedia.org
Wodzowi zależy na zdobyciu paliwa, aby jego samoloty mogły znów latać — tymczasem nawet jego własny samochód ciągnie zaprzęg konny.
pl.wikipedia.org
Potrafi latać, miotać ogniste kule i kontrolować czasoprzestrzeń.
pl.wikipedia.org
W przeciwieństwie do większości motyli, zaczynają latać wraz z nadejściem chłodów.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"latać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski