niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Komplizen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Kompli̱ze (Kompli̱zin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [kɔm​ˈpliːtsə] RZ. r.m. (r.ż.) pej.

Kompli̱zin <‑, ‑nen> [kɔm​ˈpliːtsɪn] RZ. r.ż. pej.

Komplizin → Komplize

Zobacz też Komplize

Kompli̱ze (Kompli̱zin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> [kɔm​ˈpliːtsə] RZ. r.m. (r.ż.) pej.

Przykładowe zdania ze słowem Komplizen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In den Medien gelten die Filme Bonnie & Clyde von Arthur Penn (1967), Komplizinnen von Margit Czenki (1987) oder der Roman Die Komplizen von Georges Simenon (1956) als Klassiker der Komplizenschaft.
de.wikipedia.org
Durch einen Fehler seines Komplizen bei der Bedienung der Kamera konnte kein Propagandafilm erstellt werden.
de.wikipedia.org
Bei der Schießerei zwischen ihm, seinen Komplizen und dem Polizisten wurde nicht nur der Polizist getötet, sondern auch drei weitere unbeteiligte Personen verletzt.
de.wikipedia.org
Weil sie funktioniert, errichtet er ein ganzes Lügengebäude, und weil es ständig einzustürzen droht, muss er immer wieder neue Lügen erfinden und alle involvierten Personen zu seinen Komplizen machen.
de.wikipedia.org
Er und seine Komplizen rauben aus einem Wettbüro zwei Millionen Dollar.
de.wikipedia.org
Der Kriegsverbrecher und seine Komplizen machen sich auf den Weg zu Prescott, der mittlerweile in eine Passagiermaschine gestiegen ist.
de.wikipedia.org
Und wirklich – während sich die Balzner über den komischen Kauz lustig machten, wurden von seinem Komplizen Fleisch, Ziegen, Hühner und vieles mehr gestohlen.
de.wikipedia.org
Unsere Töchter sollen nicht die Töchter verhasster Komplizen werden.
de.wikipedia.org
Bereits früher wurden drei weitere polnische Komplizen zu Haftstrafen zwischen eineinhalb und zweieinhalb Jahren verurteilt.
de.wikipedia.org
Seinen Freund und mutmaßlichen Komplizen habe er auf Partys kennengelernt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski