Tłumaczenia dla hasła „Endsumme“ w niemiecko » polski słowniku

Ẹndsumme <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Endsumme

suma r.ż. końcowa

Przykładowe zdania ze słowem Endsumme

zur Endsumme muss man dann noch die Mehrwertsteuer dazurechnen

do ostatecznej kwoty należy jeszcze doliczyć VAT

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Endsummenkalkulation oder Kalkulation über die Endsumme wird zunächst wie in der Zuschlagskalkulation gerechnet.

de.wikipedia.org

Damit hätte ein Titel in der Endsumme im ungünstigsten Fall mindestens 12 und im besten Fall bis zu 60 Punkten erreichen können.

de.wikipedia.org

Die folgende Tabelle listet die zehn höchsten, erfolgreich abgeschlossenen Finanzierungskampagnen, gemessen an der Endsumme.

de.wikipedia.org

Damit hätte ein Titel in der Endsumme im ungünstigsten Fall mindestens 10 und im besten Fall bis zu 50 Punkten erreichen können.

de.wikipedia.org

Übergeht man gestaffelte Einzahlungen, dann waren bis zum Wahltag 1.660.000 Reichsmark, also über 95 % der letztendlich erreichten Endsumme eingetroffen.

de.wikipedia.org