niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Aberglauben“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

A̱berglaube[n] <‑[n]s, bez l.mn. > RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bolschewiki betrachteten das Kloster als „Brutstätte des Aberglaubens“.
de.wikipedia.org
Das Buch gliedert sich in zwei Teile, wobei der erste Teil überwiegend der Autorintention, der Verurteilung der Zauberei und des Aberglaubens gewidmet ist.
de.wikipedia.org
Alles, was sich dem instrumentellen Denken entzieht, wird des Aberglaubens verdächtigt.
de.wikipedia.org
Er wollte mithelfen, die Bauern von Aberglauben und geistiger Unmündigkeit zu befreien und zu einsichtsvollem Handeln innerhalb ihrer Arbeit zu führen.
de.wikipedia.org
Klabautergeister spielen auf den Klabautermann-Aberglauben an.
de.wikipedia.org
Aus den Anhängern dieses Aberglaubens sei die Kirche entstanden.
de.wikipedia.org
Die Kulthandlungen hält er für Äußerungen eines verhängnisvollen Aberglaubens, der von der göttlichen Wahrheit ablenke und schlimme Zwistigkeiten und Spaltungen verursache.
de.wikipedia.org
Bei diesem Aberglauben wird kein Unterschied zwischen echten und unechten Perlen gemacht.
de.wikipedia.org
In diesem Rahmen beschäftigt sie sich u. a. mit der psychologischen Betrachtung des Vampir-Motivs, der Vampir-Subkultur, des Aberglaubens und der Homöopathie.
de.wikipedia.org
Möglicherweise war die unterschiedliche Haltung auch schichtenspezifisch, also die einfachen Kämpfer dem Aberglauben eher zugeneigt als die Führung.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Aberglauben" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne