Tłumaczenia dla hasła „Abendbrot“ w niemiecko » polski słowniku

A̱bendbrot <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. l.mn. selten

Abendbrot

kolacja r.ż.

Abendbrot essen

jeść [f. dk. z‑] kolację

Przykładowe zdania ze słowem Abendbrot

Abendbrot essen

jeść [f. dk. z‑] kolację

er schlang gierig das ganze Abendbrot in sich hinein

łapczywie połknął całą kolację pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Desserts, Kuchen, Abendbrot und Getränke ergänzen oft das Angebot.

de.wikipedia.org

Das Abendbrot ist meist deftig und warm.

de.wikipedia.org

Studien, die nach einem Zusammenhang zwischen dem Umfang des Abendbrots und dem Körpergewicht suchten, sind bisher zu keinem eindeutigen Ergebnis gekommen.

de.wikipedia.org

In allen Bevölkerungskreisen breitete sich die Dreiteilung der Mahlzeiten in Frühstück, Mittagessen und Abendbrot aus.

de.wikipedia.org

An diesen vorletzten Gottesdienst schließt sich ein kaltes Abendbrot, dann die Abendlektion im Kreuzgang.

de.wikipedia.org

Frühstück, Kaffee und Abendbrot werden zu festen Zeiten in einem Essensraum mit angeschlossener Küche im Erdgeschoss gemeinsam eingenommen.

de.wikipedia.org

Das Abendbrot ist eine meist kleinere Mahlzeit, die oftmals nur aus ein paar belegten Brotscheiben besteht.

de.wikipedia.org

Dann geht sie in die Küche, um etwas zum Abendbrot anzurichten, während er vor dem Fernsehapparat einschläft.

de.wikipedia.org

Etwa die Hälfte nimmt abends ein kaltes Abendbrot ein, die andere Hälfte ein warmes.

de.wikipedia.org

Das deutsche Butterbrot gab und gibt es traditionell zum Frühstück (zum Abbeißen) und zum bürgerlichen Abendbrot als Grundlage zu Wurst, Käse oder zum Abbeißen mit Handkäs mit Musik.

de.wikipedia.org