Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „aufschichten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈauf·schich·ten VERB trans

1. aufschichten:

aufschichten (aufhäufen)
aufschichten (anhäufen)

2. aufschichten (durch Stapeln):

aufschichten
einen Holzstoß aufschichten

Beispielsätze für aufschichten

einen Holzstoß aufschichten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu wird meist zerkleinertes Holz zu einem Haufen aufgeschichtet und ein Wasserschlauch hindurchgeführt.
de.wikipedia.org
Traditionell werden sie aus unbehauenen Steinen ohne Mörtel aufgeschichtet.
de.wikipedia.org
Das trennende Mauerwerk wurde aus Kreidekalkplatten aufgeschichtet, die während des Aushebens der Gräben angefallen waren.
de.wikipedia.org
Wenn Boden oder Decke zu dünn werden, wird weiteres Material (Äste, Steine, Schlamm) aufgeschichtet.
de.wikipedia.org
Die aufgeladenen Klötze Holz wurden zwischen den Köpfen bis auf 1,60 m Höhe aufgeschichtet und mit Ketten in der Mitte zusammengehalten.
de.wikipedia.org
In den Gewölben befinden sich sauber aufgeschichtet eine nicht bekannte Anzahl von Knochen und etwa 5000 Schädel aus dem Mittelalter.
de.wikipedia.org
An den Grenzen der Parzellen wurden häufig Feldsteine und Baumschnitt aufgeschichtet, aus denen Lesesteinriegel und Totholzwälle entstanden, die Bestandteile einer Wallhecke sind.
de.wikipedia.org
Sie hätten die siedlungsnahen Felder von Steinen freigelesen und diese zu solchen pyramidalen Strukturen aufgeschichtet.
de.wikipedia.org
Ursprünglich zerstreut im Gebiet liegende Findlinge wurden zu Lesesteinmauern aufgeschichtet.
de.wikipedia.org
Errichtet wurde sie aus gleichmäßig behauenen Feldsteinen, die in einer Wandstärke von 1,23 Metern aufgeschichtet wurden.
de.wikipedia.org

"aufschichten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski