italiano » tedesco

Traduzioni di „scherzi“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

scherzare [skerˈtsaːre] VB intr + av

scherzo [ˈskertso] SOST m lo

2. scherzo fig :

3. scherzo MUS :

Scherzo nt

Esempi per scherzi

scherzi a parte
bando agli scherzi!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Due compagni di stanza passano il tempo a farsi scherzi cretini l'un l'altro.
it.wikipedia.org
Nondimeno, soprattutto in gioventù e naturalmente prima di divenire princeps, visse bersagliato dagli scherzi e dalle prese in giro.
it.wikipedia.org
Spiritoso, vivace, estroverso e sempre allegro, adora fare scherzi, dimostrando il suo carattere infantile e irresponsabile.
it.wikipedia.org
I quattro sabotano l'intero complesso spargendo rane in sala pranzo, versando del profumo nel minestrone e combinando altri scherzi.
it.wikipedia.org
Se ne sbarazzano a colpi di scherzi e beffe, senza mai ricorrere alla violenza, ma solo alla solidarietà tra amici.
it.wikipedia.org
Due discoli si divertono a fare scherzi a tutti quelli che incontrano.
it.wikipedia.org
Magalotti descrisse anche il re come incline alla caccia, alla guerra ed agli scherzi.
it.wikipedia.org
Eppure la casa ogni tanto si riempie di ospiti, donne e uomini che consumano lauti pasti e si divertono con canti e scherzi.
it.wikipedia.org
Vi si vedono persone che si affollano fuori da una capanna, probabile sede del banchetto nuziale, altre che mangiano, che brindano o che fanno scherzi.
it.wikipedia.org
Un ragazzo birichino si diverte a giocare scherzi.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski