tedesco » italiano

ernst AGG

Ernst <-es> SOST m

Esempi per ernst

im Ernst
sul serio
tödlicher Ernst
massima serietà
ernst gemeint
inteso seriamente
der Ernst der Lage
la serietà della situazione
der Ernst des Lebens
la dura realtà
in vollem Ernst
in tutta serietà
es ernst meinen
parlare seriamente, fare sul serio
jdn/etw ernst nehmen
prendere qn/qc sul serio
mit etwas Ernst machen
mettere in pratica qc
es ist mir blutiger Ernst
dico proprio sul serio
es ist mein (voller) Ernst
sto dicendo ( od facendo) sul serio
es ist mein bitterer Ernst!
non sto scherzando!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihr Credo lautete, dass die Fotografie als gleichwertige Kunstform neben der Malerei ernst genommen werden sollte.
de.wikipedia.org
Die Firma Ernst Herbst & Firl stellte hier zwischen 1893 und 1919 Atelierkameras und Reisekameras her.
de.wikipedia.org
Dabei ist der Tango der ernsteste und traurigste der Standardtänze.
de.wikipedia.org
Der Grundton schwankte zwischen den lockeren 1960ern und dem Ernst des Vietnamkrieges.
de.wikipedia.org
Er ist ein Perfektionist und nimmt seinen Beruf sehr ernst.
de.wikipedia.org
Neben der Firma „Ernst Michaelis & Co.“ hat es 1966 noch acht weitere private oder halbstaatliche Textilbetriebe mit zusammen ca. 580 Beschäftigten in Cottbus gegeben.
de.wikipedia.org
Aus dieser Rolle bricht sie nur selten aus; sie verdrängt ihre Gefühle oft; wenn sie jedoch dann ausbrechen, wird es ernst.
de.wikipedia.org
Sie haben den Sport bisher wenig ernst genommen.
de.wikipedia.org
Bis zum Eintreffen eines Nachfolgers stellt Tod die Arbeit ein, was zu ernsten Verwicklungen führt.
de.wikipedia.org
Niemand nimmt die junge Frau, die regelmäßig bei der Pariser Kriminalpolizei erscheint, um mysteriöse nächtliche Umtriebe in ihrer Wohnung anzuzeigen, so richtig ernst.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ernst" in altre lingue

"ernst" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati