Übersetzungen für „œdème“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

œdème [ødɛm, edɛm] SUBST m MED

œdème

Ödem nt

œdème par carence [ou par déséquilibre alimentaire]

Hungerödem

Beispielsätze für œdème

œdème par carence [ou par déséquilibre alimentaire]

Hungerödem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Cet œdème peut être responsable d'une obstruction des voies aériennes supérieures.

fr.wikipedia.org

Ce traitement nécessite une surveillance car il peut être à l'origine d'œdème du membre supérieur lorsque les anneaux sont trop serrés.

fr.wikipedia.org

Il a pour indications reconnues le traitement symptomatique de maladies allergiques telles que rhinites, et urticaire (mais aussi eczéma, prurit, gastrite, asthme, angio-œdème héréditaire, mastocytose).

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, le cadmium par inhalation est susceptible de conduire à l'apparition d'un œdème pulmonaire.

fr.wikipedia.org

Un manque d'activité musculaire ou une atteinte du système gérant les liquides (lymphangions) peut se traduire par une forme de cellulite et par des œdèmes.

fr.wikipedia.org

Il peut y avoir aussi de l'œdème, (mais aussi plus rarement une ascite et des épanchements pleuraux).

fr.wikipedia.org

On l'utilise souvent en cas de choc septique, d'œdème aigu du poumon (surcharge en eau), l'anurie dans les cas d'instabilité hémodynamique.

fr.wikipedia.org

Il lutte ensuite dans diverses fédérations avant de mourir le 23 octobre 2000 à la suite d'un œdème pulmonaire.

fr.wikipedia.org

Des expositions plus sévères peuvent provoquer une trachéo-bronchite, une pneumonie, et un œdème pulmonaire.

fr.wikipedia.org

À l'examen clinique, on recherche une hémianopsie bitemporale, des signes de localisation neurologique, des signes de déshydratation ou d'hyperhydratation (œdèmes, prise de poids).

fr.wikipedia.org