Traductions de „Ärztekammer“ dans le dictionnaire allemand » français

Ärztekammer [ˈɛːɐtstə-, ˈɛrtstə-] SUBST f

Ärztekammer

conseil m de l'ordre des médecins

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ärztekammer wurde in den folgenden Jahrzehnten ein unentbehrlicher Bestandteil schleswig-holsteinischer Gesundheitspolitik und -verwaltung.

de.wikipedia.org

Ebenso haftet das Vermögen der Ärztekammer nicht für Verbindlichkeiten der Versorgungseinrichtung.

de.wikipedia.org

Zur Ärztekammer­wahl in Niederösterreich am 1. April 2017 trat er als Kandidat auf der FPÖ-Liste Freiheitliche und Unabhängige Ärzte NÖ an.

de.wikipedia.org

Ärzte, die mindestens eineinhalb Jahre überwiegend in der Diabetologie tätig waren und eine Prüfung vor der Ärztekammer absolvieren, dürfen sie führen.

de.wikipedia.org

Er war Ärztliches Mitglied der Schlichtungsstelle für Arzthaftpflichtfragen der norddeutschen Ärztekammern.

de.wikipedia.org

Im Auftrag einer Kommission der Ärztekammer soll er am Körper einer Toten eine Herzoperation vornehmen.

de.wikipedia.org

Die Ärztekammer umfasst nicht nur die niedergelassenen Ärzte als Mitglieder, sondern auch die als Arbeitnehmer tätigen Ärzte (insbesondere in den Krankenanstalten).

de.wikipedia.org

Von der Ärztekammer war ihm aber schon im Jahr 2000 ein Berufsverbot auferlegt worden.

de.wikipedia.org

Weiterbildungsinhalte und Vorschriften werden durch die jeweiligen Ärztekammern der Bundesländer in deren Weiterbildungsordnungen geregelt.

de.wikipedia.org

Landesbehörden mit Aufsichtsfunktion (mindestens Rechtsaufsicht) sind unter anderem alle Kammern wie Ärztekammer, Handwerkskammer, Industrie- und Handelskammer oder Notarkammer.

de.wikipedia.org