Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „sûreté“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

suretéNO [syʀte], sûretéOT SUBST f

1. sureté (précision):

3. sureté (exactitude):

II . suretéNO [syʀte], sûretéOT JUR

sureté (sûreté) SUBST

Benutzereintrag
[rétention de] sureté (sûreté) f JUR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ce principe consiste à privilégier la sûreté de l'État et du territoire (et ainsi, de facto de la population) par rapport aux autres priorités.
fr.wikipedia.org
Cette opération est destinée à élaborer les règles de sûreté pour les futurs démantèlements de réacteurs.
fr.wikipedia.org
Dans une deuxième conférence de presse, il montre les liens entre certains journalistes qui écrivent sur lui et la sûreté de l'État.
fr.wikipedia.org
Ayant commis l'erreur de ne pas mettre en sûreté la diligence, il culpabilise pour sa faute.
fr.wikipedia.org
La sûreté navale est reconstituée en septembre 1944.
fr.wikipedia.org
Si les acteurs ne sont pas toujours « dirigés », mais laissés à leur jeu, on reconnait la main du producteur à la sûreté de leur choix.
fr.wikipedia.org
Les senseurs employés pour la navigation autonome assurent une sûreté de fonctionnement en prévenant les collisions avec l'avion, le personnel humain et les équipements.
fr.wikipedia.org
D'avril à juin 1793, il fait partie du comité de sûreté générale.
fr.wikipedia.org
Au titre des sommes laissées où mises à disposition dont le remboursement est garanti par une sûreté accordée par une entreprise liée.
fr.wikipedia.org
Pour des raisons de sûreté, les shinai font l'objet d'un contrôle systématique et obligatoire avant toutes les compétitions.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina