Französisch » Deutsch

suffisant1(e) [syfizɑ͂, ɑ͂t] ADJ

suffisant(e) nombre, techniques
suffisant(e) place
genügend inv
suffisant(e) résultat, somme
suffisant(e) résultat, somme
suffisant(e) rémunération
ne pas être suffisant(e)
suffisant(e) pour faire qc

suffisant2(e) [syfizɑ͂, ɑ͂t] ADJ (prétentieux)

suffisant(e)
suffisant(e)

I . suffire [syfiʀ] VERB intr

1. suffire (être assez):

Beispielsätze für suffisant

être amplement suffisant
c'est largement suffisant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Dans les circonstances globalisées, il n’est pas suffisant d’agir passivement sous l’environnement et l’institution existants.
fr.wikipedia.org
Dans certains cas, si le champ magnétique est suffisant, ils se hérissent de pointes dont la topologie varie selon les paramètres du champ.
fr.wikipedia.org
Il faut néanmoins disposer de crédits d’investissements initiaux suffisants.
fr.wikipedia.org
Les quatre coins de l'ilè sont rangés en une seule ligne d'intervalle, respectant un intervalle suffisant entre eux pour leur permettre de manœuvrer.
fr.wikipedia.org
Le document falsifié doit par nature être suffisant pour prouver des faits, peu importe le niveau de la preuve, qui peut aller de l'imparfaite à l'irréfragable.
fr.wikipedia.org
Les pièces principales doivent bénéficier d'un éclairement naturel suffisant et d'un ouvrant donnant à l'air libre ou sur un volume vitré donnant à l'air libre.
fr.wikipedia.org
En effet, si la dose la plus infime peut être dangereuse, aucune mesure de protection n'est jamais suffisante, et les coûts s'envolent en proportion.
fr.wikipedia.org
Elle doit être bien organisée et dotée d'une isolation satisfaisante, de gouttières adaptées, d'un bon drainage, d'un éclairage suffisant et de voies d'accès.
fr.wikipedia.org
Cet algorithme ne nécessite nulle programmation compliquée : l'usage d'un simple tableur est suffisant.
fr.wikipedia.org
La tentative d'imposer des préfets aux tribus n'est pas suffisante.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina