Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „horaire“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

I . horaire [ɔʀɛʀ] ADJ

horaire
Stunden-
horaire
tarif horaire de location

II . horaire [ɔʀɛʀ] SUBST m

3. horaire (heure):

horaire d'arrivée
horaire de départ d'un avion
horaire de départ d'un bateau

fiche-horaire <fiches-horaires> [fiʃɔʀɛʀ] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle pouvait également s'adapter automatiquement au fuseau horaire du porteur.
fr.wikipedia.org
Et le premier train roula le 12 juillet selon l'horaire prévu.
fr.wikipedia.org
D'avril 2009 à mars 2010, elle devient joker en remplaçant des présentatrices titulaires à différentes tranches horaires.
fr.wikipedia.org
À la fin de la journée, nous ne pouvions pas obtenir l'horaire de travail de sorte que je pouvais aller sans problème faire les tests.
fr.wikipedia.org
Les trajets avec correspondances ne tiennent pas compte des horaires des trains.
fr.wikipedia.org
Cette plage horaire correspond généralement aux heures auxquelles la consommation d'énergie est la plus faible.
fr.wikipedia.org
Les horaires des navettes sont adaptés aux horaires des vols, elles circulent à.p.d.
fr.wikipedia.org
On peut constater que ces 51 s de variation maximum sur les jours solaires donnent une variation horaire maximum d'un peu plus de 2 s.
fr.wikipedia.org
Pour les chaînes de cinéma et les services de paiement à la séance, il s’agit de la tranche horaire 18h-2h du matin.
fr.wikipedia.org
La promesse de ce nouveau réseau était également qu'il fonctionne avec des horaires identiques toute l'année.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina