Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „conviction“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

conviction [kɔ͂viksjɔ͂] SUBST f

2. conviction (assurance):

conviction

3. conviction (persuasion):

il manque de conviction
avec/sans conviction

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il est fidèle à ses convictions et défend ceux qui compte pour lui.
fr.wikipedia.org
La conviction qui emportera la décision doit alors être la démarche critique d'un examen total des faits.
fr.wikipedia.org
Se défendant avec conviction, il souligne les qualités de sa femme, faisant état de l'ancien emploi de sténographe de cette dernière.
fr.wikipedia.org
Il laisse un souvenir mitigé : d’un côté il était vu comme un homme manquant de conviction, subissant le joug du préfet.
fr.wikipedia.org
Le lendemain, les pièces à conviction disparaissent définitivement.
fr.wikipedia.org
Aviateur célèbre et populaire, de convictions républicaines, il n'en rallia pas moins son frère aîné après le coup d'État de juillet 1936.
fr.wikipedia.org
Il défendit l'arminianisme contre des accusations de semi-pélagianisme, tenant fermement à la conviction du péché originel et de la dépravation totale.
fr.wikipedia.org
Chacun interprète un texte et une situation de jeu selon son intime conviction même dans une vocation purement objective.
fr.wikipedia.org
Mais toutes ont la conviction lors de chaque représentation de défendre une culture et de conserver un lien entre un peuple et sa langue.
fr.wikipedia.org
Il bénéficie d'une libération provisoire en 1825 et devient avocat, connu pour ses convictions jacobines et socialistes.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina